| |  |
PARALLEL BIBLE - Judges 20:37
CHAPTERS: Judges 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48
|
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
 And the liers in wait hasted, and rushed upon Gibeah; and the liers in wait drew themselves along, and smote all the city with the edge of the sword.
World English BibleThe ambushers hurried, and rushed on Gibeah; and the ambushers drew themselves along, and struck all the city with the edge of the sword.
Douay-Rheims - Judges 20:37 And they that were in ambush arose on a sudden out of their coverts, and whilst Benjamin turned their backs to the slayers, went into the city, and smote it with the edge of the sword.
Webster's Bible Translation And the liers in wait hasted, and rushed upon Gibeah; and the liers in wait drew themselves along, and smote all the city with the edge of the sword.
Original Hebrew והארב 693 החישׁו 2363 ויפשׁטו 6584 אל 413 הגבעה 1390 וימשׁך 4900 הארב 693 ויך 5221 את 853 כל 3605 העיר 5892 לפי 6310 חרב׃ 2719
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (37) - Jos 8:19
SEV Biblia, Chapter 20:37 Entonces los hombres de las emboscadas acometieron prestamente Gabaa, y se extendieron, y pasaron a cuchillo toda la ciudad.
John Gill's Bible Commentary Ver. 37. And the liers in wait hasted , etc.] When the time was come agreed upon for them to rise out of their ambush: and rushed upon Gibeah ; at unawares, with great force and violence entered the city, and took possession of it; or “extended” f429 , or spread themselves unto it; before they lay close in a narrow compass, but now they put themselves in a regular order, and marched rank and file, and reached from the meadows in which they were, ( Judges 20:33), to the city: and the liers in wait drew themselves along ; along the city, in every part of it, spread themselves all over it, and made themselves masters of every corner of it; or “made a long sound” with a trumpet, protracted that to a great length, which was done to terrify the inhabitants, or to let the Israelites know they were possessed of the city: and smote all the city with the edge of the sword ; old men, women, and children, who were not able to bear arms.
Matthew Henry Commentary The tribe of Benjamin nearly extirpated. --The Israelites' abhorrence of the crime committed at Gibeah, an their resolution to punish the criminals, were right; but they forme their resolves with too much haste and self-confidence. The eterna ruin of souls will be worse, and more fearful, than these desolation of a tribe __________________________________________________________________
והארב 693 החישׁו 2363 ויפשׁטו 6584 אל 413 הגבעה 1390 וימשׁך 4900 הארב 693 ויך 5221 את 853 כל 3605 העיר 5892 לפי 6310 חרב׃ 2719
|
|
CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48
PARALLEL VERSE BIBLE
|
