King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Judges 20:8


CHAPTERS: Judges 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Judges 20:8

And all the people arose as one man, saying, We will not any of us go to his tent, neither will we any of us turn into his house.

World English Bible

All the people arose as one man, saying, "We will not any of us go to his tent, neither will we any of us turn to his house.

Douay-Rheims - Judges 20:8

And all the people standing, answered as by the voice of one man: We will not return to our tents, neither shall any one of us go into his own house:

Webster's Bible Translation

And all the people arose as one man, saying, We will not any of us go to his tent, neither will we any of us turn into his house:

Original Hebrew

ויקם
6965 כל 3605 העם 5971 כאישׁ 376 אחד 259 לאמר 559 לא 3808 נלך 1980 אישׁ 376 לאהלו 168 ולא 3808 נסור 5493 אישׁ 376 לביתו׃ 1004

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (8) -
:1,11

SEV Biblia, Chapter 20:8

Entonces todo el pueblo, como un solo hombre, se levantó, y dijeron: Ninguno de nosotros irá a su tienda, ni nos apartaremos cada uno a su casa,

Clarke's Bible Commentary - Judges 20:8

Verse 8. We will not any of us go to his tent] We will have satisfaction for this
wickedness before we return home.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 8. And all the people arose as one man , etc.] Either the heads of the people
assembled in council, all agreed unanimously in one vote or resolution, or all the 400,000 men were of the same mind, when the case was reported to them: saying, we will not any of us go to his tent, neither will we any of us turn into his house ; that is, they would not return home, to take one nights rest in their houses, or attend to the business of their callings or to any affair of life, however urgent, till satisfaction was made for the evil committed.

Matthew Henry Commentary

The
tribe of Benjamin nearly extirpated.

--The Israelites' abhorrence of the crime committed at Gibeah, an their resolution to punish the criminals, were right; but they forme their resolves with too much haste and self-confidence. The eterna ruin of souls will be worse, and more fearful, than these desolation of a tribe __________________________________________________________________


Original Hebrew

ויקם 6965 כל 3605 העם 5971 כאישׁ 376 אחד 259 לאמר 559 לא 3808 נלך 1980 אישׁ 376 לאהלו 168 ולא 3808 נסור 5493 אישׁ 376 לביתו׃ 1004


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET