King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Nehemiah 12:47


CHAPTERS: Nehemiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Nehemiah 12:47

And all Israel in the days of Zerubbabel, and in the days of Nehemiah, gave the portions of the singers and the porters, every day his portion: and they sanctified holy things unto the Levites; and the Levites sanctified them unto the children of Aaron.

World English Bible

All Israel in the days of Zerubbabel, and in the days of Nehemiah, gave the portions of the singers and the porters, as every day required: and they set apart [that which was] for the Levites; and the Levites set apart [that which was] for the sons of Aaron.
Douay-Rheims

Webster's Bible Translation

And all Israel in the days of Zerubbabel, and in the days of Nehemiah, gave the portions of the singers and the porters, every day his portion: and they sanctified holy things to the Levites; and the Levites sanctified them to the children of Aaron.

Original Hebrew

וכל 3605 ישׂראל 3478 בימי 3117 זרבבל 2216 ובימי 3117 נחמיה 5166 נתנים 5414 מניות 4521 המשׁררים 7891 והשׁערים 7778 דבר 1697 יום 3117 ביומו 3117 ומקדשׁים 6942 ללוים 3881 והלוים 3881 מקדשׁים 6942 לבני 1121 אהרן׃ 175

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (47) - :1,12,26

SEV Biblia, Chapter 12:47

Y todo Israel en días de Zorobabel, y en días de Nehemías, daba raciones a los cantores y a los porteros, cada cosa en su día; y santificaban a los levitas, y los levitas santificaban a los hijos de Aarón.

Clarke's Bible Commentary - Nehemiah 12:47

Verse 47. All Israel-gave the portions of the singers] The singers and the porters were supported by the people at large; and each of these had their portions served out to them daily.

And they sanctified-unto the Levites] The things which were provided for sacred uses were delivered by the people to the Levites, and the Levites presented them to the priests.

The children of Aaron.] This may refer principally to the tithes which the people brought to the Levites; the tithe or tenth of which the Levites gave to the priests. The presenting these tithes is termed sanctifying them; that is, dedicating them to those sacred or ecclesiastical uses for which they were designed: this is a very general meaning of the word sanctify in Scripture.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 47. And all Israel in the days of Zerubbabel, and in the days of Nehemiah, gave the portions of the singers and the porters every day his portion , etc.] While these two men governed they did their duty, and punctually paid the Levites their dues at the proper season: and they sanctified holy things unto the Levites ; set them apart for their use, and brought them to them, their offerings, firstfruits, and tithes: and the Levites sanctified them unto the children of Aaron; the Levites set apart the tenth part of the tithes, and delivered them to the priests, and so each had what belonged to them.

Matthew Henry Commentary

Verses 44-47 - When the solemnities of a thanksgiving day leave such impressions of ministers and people, that both are more careful and cheerful in doin their duty, they are indeed acceptable to the Lord, and turn to goo account. And whatever we do, must be purified by the blood of sprinkling, and by the grace of the Holy Spirit, or it cannot be acceptable to God __________________________________________________________________

Original Hebrew

וכל 3605 ישׂראל 3478 בימי 3117 זרבבל 2216 ובימי 3117 נחמיה 5166 נתנים 5414 מניות 4521 המשׁררים 7891 והשׁערים 7778 דבר 1697 יום 3117 ביומו 3117 ומקדשׁים 6942 ללוים 3881 והלוים 3881 מקדשׁים 6942 לבני 1121 אהרן׃ 175

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET