King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Psalms 115:16


CHAPTERS: Psalms 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Psalms 115:16

The heaven, even the heavens, are the LORD's: but the earth hath he given to the children of men.

World English Bible

The heavens are the heavens of Yahweh; but the earth has he given to the children of men.

Douay-Rheims - Psalms 115:16

The heaven of heaven is the Lord's: but the earth he has given to the children of men.

Webster's Bible Translation

The heaven, even the heavens, are the LORD'S: but the earth hath he given to the children of men.

Original Hebrew

השׁמים 8064 שׁמים 8064 ליהוה 3068 והארץ 776 נתן 5414 לבני 1121 אדם׃ 120

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (16) - :89:11; 144:5 148:4 Isa 66:1 La 3:66 Joh 14:2

SEV Biblia, Chapter 115:16

Los cielos son los cielos del SEŅOR; y ha dado la tierra a los hijos de los hombres.

Matthew Henry Commentary

Verses 9-18 - It is folly to trust in dead images, but it is wisdom to trust in the living God, for he is a help and a shield to those that trust in him Wherever there is right fear of God, there may be cheerful faith in him; those who reverence his word, may rely upon it. He is ever foun faithful. The greatest need his blessing, and it shall not be denied to the meanest that fear him. God's blessing gives an increase, especiall in spiritual blessings. And the Lord is to be praised: his goodness i large, for he has given the earth to the children of men for their use The souls of the faithful, after they are delivered from the burdens of the flesh, are still praising him; but the dead body cannot praise God death puts an end to our glorifying him in this world of trial an conflict. Others are dead, and an end is thereby put to their service therefore we will seek to do the more for God. We will not only do it ourselves, but will engage others to do it; to praise him when we ar gone. Lord, thou art the only object for faith and love. Help us to praise thee while living and when dying, that thy name may be the firs and last upon our lips: and let the sweet savour of thy name refres our souls for ever __________________________________________________________________

Original Hebrew

השׁמים 8064 שׁמים 8064 ליהוה 3068 והארץ 776 נתן 5414 לבני 1121 אדם׃ 120

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET