King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Psalms 148:4


CHAPTERS: Psalms 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Psalms 148:4

Praise him, ye heavens of heavens, and ye waters that be above the heavens.

World English Bible

Praise him, you heavens of heavens, You waters that are above the heavens.

Douay-Rheims - Psalms 148:4

Praise him, ye heavens of heavens: and let all the waters that are above the heavens

Webster's Bible Translation

Praise him, ye heavens of heavens, and ye waters that are above the heavens.

Original Hebrew

הללוהו 1984 שׁמי 8064 השׁמים 8064 והמים 4325 אשׁר 834 מעל 5921 השׁמים׃ 8064

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (4) - :113:6 1Ki 8:27 2Co 12:2

SEV Biblia, Chapter 148:4

Alabadle, los cielos de los cielos; y las aguas que están sobre los cielos.

Clarke's Bible Commentary - Psalms 148:4

Verse 4. Heavens of heavens ] Heavens exceeding heavens. Systems of systems extending as far beyond the solar system, as it does beyond the lowest deeps. The endless systematic concatenation of worlds.

Ye waters that be above the heavens. ] This refers to Gen. i. 7, where see the notes. Clouds, vapours, air, exhalations, rain, Snow, and meteors of every kind.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-6 - We, in this dark and sinful world, know little of the heavenly world of light. But we know that there is above us a world of blessed angels They are always praising God, therefore the psalmist shows his desir that God may be praised in the best manner; also we show that we have communion with spirits above, who are still praising him. The heavens with all contained in them, declare the glory of God. They call on us that both by word and deed, we glorify with them the Creator an Redeemer of the universe.

Original Hebrew

הללוהו 1984 שׁמי 8064 השׁמים 8064 והמים 4325 אשׁר 834 מעל 5921 השׁמים׃ 8064

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET