King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Psalms 86:2


CHAPTERS: Psalms 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Psalms 86:2

Preserve my soul; for I am holy: O thou my God, save thy servant that trusteth in thee.

World English Bible

Preserve my soul, for I am godly. You, my God, save your servant who trusts in you.

Douay-Rheims - Psalms 86:2

Preserve my soul, for I am holy: save thy servant, O my God, that trusteth in thee.

Webster's Bible Translation

Preserve my soul; for I am holy: O thou my God, save thy servant that trusteth in thee.

Original Hebrew

שׁמרה 8104 נפשׁי 5315 כי 3588  חסיד 2623  אני 589  הושׁע 3467  עבדך 5650  אתה 859  אלהי 430  הבוטח 982  אליך׃ 413  

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (2) - Ps 4:3; 37:28; 119:94 1Sa 2:9 Joh 10:27-29; 17:11 1Pe 5:3-5

SEV Biblia, Chapter 86:2

Guarda mi alma, porque soy misericordioso; salva tú, oh Dios mío, a tu siervo que en ti confía.

Clarke's Bible Commentary - Psalms 85:2

Verse 2. Preserve my soul ] Keep it as in a strong place.

For I am holy ] yna dyŤj yk ki chasid ani, for I am merciful. The spirit of this prayer is, "The mercy I to others show, That mercy show to me!" Save thy servant - I have long taken thee as my Master and Lord; I receive the word from thy mouth, and obey thee.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-7 - Our poverty and wretchedness, when felt, powerfully plead in our behal at the throne of grace. The best self-preservation is to commi ourselves to God's keeping. I am one whom thou favourest, hast se apart for thyself, and made partaker of sanctifying grace. It is great encouragement to prayer, to feel that we have received the converting grace of God, have learned to trust in him, and to be his servants. We may expect comfort from God, when we keep up our communio with God. God's goodness appears in two things, in giving an forgiving. Whatever others do, let us call upon God, and commit ou case to him; we shall not seek in vain.

Original Hebrew

שׁמרה 8104 נפשׁי 5315 כי 3588  חסיד 2623  אני 589  הושׁע 3467  עבדך 5650  אתה 859  אלהי 430  הבוטח 982  אליך׃ 413  

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET