King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - 2 Corinthians 3:13


CHAPTERS: 2 Corinthians 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - 2 Corinthians 3:13

και 2532 ου 3756 καθαπερ 2509 μωσης 3475 ετιθει 5087 5707 καλυμμα 2571 επι 1909 το 3588 προσωπον 4383 εαυτου 1438 προς 4314 το 3588 μη 3361 ατενισαι 816 5658 τους 3588 υιους 5207 ισραηλ 2474 εις 1519 το 3588 τελος 5056 του 3588 καταργουμενου 2673 5746

Douay Rheims Bible

And not as Moses put a veil upon his face, that the children of Israel might not steadfastly look on the face of that which is made void.

King James Bible - 2 Corinthians 3:13

And not as Moses, which put a vail over his face, that the children of Israel could not stedfastly look to the end of that which is abolished:

World English Bible

and not as Moses, who put a veil on his face, that the children of Israel wouldn't look steadfastly on the end of that which was passing away.

Early Church Father Links

Anf-03 v.iv.vi.xi Pg 22, Anf-06 vii.iii.xlii Pg 12, Npnf-105 xi.xxxiii Pg 4, Npnf-106 vii.xxvi Pg 24, Npnf-108 ii.LXXVIII Pg 42, Npnf-108 ii.CXIX.xvi Pg 18, Npnf-112 v.vii Pg 22, Npnf-114 v.xxxvi Pg 37, Npnf-114 vi.xxxvi Pg 37

World Wide Bible Resources


2Corinthians 3:13

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 v.iv.vi.xi Pg 22
2 Cor. iii. 7; 13.

Since he did this to maintain the superiority of the glory of the New Testament, which is permanent in its glory, over that of the Old, “which was to be done away,”5699

5699

Anf-03 v.iv.vi.xi Pg 23
2 Cor. iii. 7, 8.

this fact gives support to my belief which exalts the Gospel above the law and you must look well to it that it does not even more than this. For only there is superiority possible where was previously the thing over which superiority can be affirmed. But then he says, “But their minds were blinded”5700

5700

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 3

VERSE 	(13) - 
Ex 34:33-35

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET