|  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Colossians 1:21 CHAPTERS: Colossians 1, 2, 3, 4
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
και 2532 υμας 5209 ποτε 4218 οντας 5607 5752 απηλλοτριωμενους 526 5772 και 2532 εχθρους 2190 τη 3588 διανοια 1271 εν 1722 τοις 3588 εργοις 2041 τοις 3588 πονηροις 4190 νυνι 3570 δε 1161 αποκατηλλαξεν 604 5656
Douay Rheims Bible And you, whereas you were some time alienated and enemies in mind in evil works:
King James Bible - Colossians 1:21 And you, that were sometime alienated and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciled
World English Bible You, being in past times alienated and enemies in your mind in your evil works,
Early Church Father Links Anf-01 ix.vii.xv Pg 7, Anf-03 v.iv.vi.xix Pg 21, Anf-03 v.viii.xxiii Pg 3, Anf-06 xii.iii.i.lxv Pg 7, Npnf-105 xiii.xxiv Pg 11, Npnf-113 iv.iv.vi Pg 20, Npnf-113 iv.iv.iv Pg 2, Npnf-206 vi.viii Pg 98
World Wide Bible Resources Colossians 1:21
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 ix.vii.xv Pg 7 Col. i. 21, etc. He says, “Ye have been reconciled in the body of His flesh,” because the righteous flesh has reconciled that flesh which was being kept under bondage in sin, and brought it into friendship with God.
Anf-03 v.iv.vi.xix Pg 21 Col. i. 21. does He reconcile to the Creator, against whom we had committed offence—worshipping the creature to the prejudice of the Creator. As, however, he says elsewhere,6076 6076
Anf-03 v.viii.xxiii Pg 3 Col. i. 21. that we were then buried with Christ in baptism, and also raised again with Him through the faith of the operation of God, who hath raised Him from the dead.7431 7431
VERSE (21) - Ro 1:30; 5:9,10; 8:7,8 1Co 6:9-11 Eph 2:1,2,12,19; 4:18 Tit 3:3-7
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|