King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Colossians 1:9


CHAPTERS: Colossians 1, 2, 3, 4     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Colossians 1:9

δια 1223 τουτο 5124 και 2532 ημεις 2249 αφ 575 ης 3739 ημερας 2250 ηκουσαμεν 191 5656 ου 3756 παυομεθα 3973 5731 υπερ 5228 υμων 5216 προσευχομενοι 4336 5740 και 2532 αιτουμενοι 154 5734 ινα 2443 πληρωθητε 4137 5686 την 3588 επιγνωσιν 1922 του 3588 θεληματος 2307 αυτου 846 εν 1722 παση 3956 σοφια 4678 και 2532 συνεσει 4907 πνευματικη 4152

Douay Rheims Bible

Therefore we also, from the day that we heard it, cease not to pray for you, and to beg that you may be filled with the knowledge of his will, in all wisdom, and spiritual understanding:

King James Bible - Colossians 1:9

For this cause we also, since the day we heard it, do not cease to pray for you, and to desire that ye might be filled with the knowledge of his will in all wisdom and spiritual understanding;

World English Bible

For this cause, we also, since the day we heard this, don't cease praying and making requests for you, that you may be filled with the knowledge of his will in all spiritual wisdom and understanding,

Early Church Father Links

Anf-02 vi.iv.v.x Pg 3.1, Npnf-103 iv.i.i Pg 17, Npnf-113 iv.iv.ii Pg 2, Npnf-114 vi.ii Pg 236, Npnf-114 vii.ii Pg 236, Npnf-210 iv.ii.ii.viii Pg 24

World Wide Bible Resources


Colossians 1:9

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-02 vi.iv.v.x Pg 3.1


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 1

VERSE 	(9) - 

:3,4,6 Ro 1:8-10 Eph 1:15,16


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET