King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Deuteronomy 31:18


CHAPTERS: Deuteronomy 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Deuteronomy 31:18

εγω 1473 δε 1161 αποστροφη αποστρεψω το 3588 προσωπον 4383 μου 3450 απ 575 ' αυτων 846 εν 1722 1520 τη 3588 ημερα 2250 εκεινη 1565 δια 1223 2203 πασας 3956 τας 3588 κακιας 2549 ας 3739 εποιησαν 4160 5656 οτι 3754 επεστρεψαν 1994 5656 επι 1909 θεους 2316 αλλοτριους

Douay Rheims Bible

But I will hide, and cover my face in that day, for all the evils which they have done, because they have followed strange gods..

King James Bible - Deuteronomy 31:18

And I will surely hide my face in that day for all the evils which they shall have wrought, in that they are turned unto other gods.

World English Bible

I will surely hide my face in that day for all the evil which they shall have worked, in that they are turned to other gods.

Early Church Father Links

Anf-01 viii.iv.lxxiv Pg 5

World Wide Bible Resources


Deuteronomy 31:18

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 viii.iv.lxxiv Pg 5
Deut. xxxi. 16–18.

‘This people [shall go a whoring after other gods], and shall forsake Me, and shall break my covenant which I made with them in that day; and I will forsake them, and will turn away My face from them; and they shall be devoured,2228

2228 Literally, “for food.”

and many evils and afflictions shall find them out; and they shall say in that day, Because the Lord my God is not amongst us, these misfortunes have found us out. And I shall certainly turn away My face from them in that day, on account of all the evils which they have committed, in that they have turned to other gods.’2229

2229 The first conference seems to have ended hereabout. [It occupied two days. But the student must consult the learned note of Kaye (Justin Martyr, p. 20. Rivingtons, London. 1853).]


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 31

VERSE 	(18) - 
:16,17

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET