|  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Genesis 24:55 CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ειπαν δε 1161 οι 3588 αδελφοι 80 αυτης 846 και 2532 η 2228 1510 5753 3739 3588 μητηρ 3384 μεινατω η 2228 1510 5753 3739 3588 παρθενος 3933 μεθ 3326 ' ημων 2257 ημερας 2250 ωσει 5616 δεκα 1176 και 2532 μετα 3326 ταυτα 5024 5023 απελευσεται
Douay Rheims Bible And her brother and mother answered: Let the maid stay at least ten days with us, and afterwards she shall depart.
King James Bible - Genesis 24:55 And her brother and her mother said, Let the damsel abide with us a few days, at the least ten; after that she shall go.
World English Bible Her brother and her mother said, "Let the young lady stay with us a few days, at least ten. After that she will go."
World Wide Bible Resources Genesis 24:55
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 ii.ii.iv Pg 2 Gen. iv. 3–8. The writer here, as always, follows the reading of the Septuagint, which in this passage both alters and adds to the Hebrew text. We have given the rendering approved by the best critics; but some prefer to translate, as in our English version, “unto thee shall be his desire, and thou shalt rule over him.” See, for an ancient explanation of the passage, Irenæus, Adv. Hær., iv. 18, 3. Ye see, brethren, how envy and jealousy led to the murder of a brother. Through envy, also, our father Jacob fled from the face of Esau his brother.19 19
VERSE (55) - Ge 4:3 Le 25:29 Jud 14:8
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|