King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Isaiah 58:11


CHAPTERS: Isaiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: GEN - BIB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Isaiah 58:11

και 2532 εσται 2071 5704 ο 3588 3739 θεος 2316 σου 4675 μετα 3326 σου 4675 δια 1223 2203 παντος 3956 και 2532 εμπλησθηση καθαπερ 2509 επιθυμει 1937 5719 η 2228 1510 5753 3739 3588 ψυχη 5590 σου 4675 και 2532 τα 3588 οστα σου 4675 πιανθησεται και 2532 εση 2071 5704 ως 5613 κηπος 2779 μεθυων και 2532 ως 5613 πηγη 4077 ην 2258 3739 5713 μη 3361 εξελιπεν υδωρ 5204 και 2532 τα 3588 οστα σου 4675 ως 5613 βοτανη ανατελει και 2532 πιανθησεται και 2532 κληρονομησουσι γενεας 1074 γενεων 1074

Douay Rheims Bible

And the Lord will give thee rest continually, and will fill thy soul with brightness, and deliver thy bones, and thou shalt be like a watered garden, and like a fountain of water whose waters shall not fail

King James Bible - Isaiah 58:11

And the LORD shall guide thee continually, and satisfy thy soul in drought, and make fat thy bones: and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not.

World English Bible

and Yahweh will guide you continually, and satisfy your soul in dry places, and make strong your bones; and you shall be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters don't fail.

Early Church Father Links

Npnf-203 vi.xii.ii.xxviii Pg 2, Npnf-203 vi.xii.ii.xxviii Pg 2, Npnf-204 xxi.ii.i.vi Pg 15, Npnf-210 v.xv Pg 77, Npnf-211 iv.v.v.xiii Pg 5

World Wide Bible Resources


Isaiah 58:11

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 iv.ix.iv Pg 9
I am not acquainted with any such passage. Oehler refers to Isa. xlix. in his margin, but gives no verse, and omits to notice this passage of the present treatise in his index.

Thus, therefore, before this temporal sabbath, there was withal an eternal sabbath foreshown and foretold; just as before the carnal circumcision there was withal a spiritual circumcision foreshown. In short, let them teach us, as we have already premised, that Adam observed the sabbath; or that Abel, when offering to God a holy victim, pleased Him by a religious reverence for the sabbath; or that Enoch, when translated, had been a keeper of the sabbath; or that Noah the ark-builder observed, on account of the deluge, an immense sabbath; or that Abraham, in observance of the sabbath, offered Isaac his son; or that Melchizedek in his priesthood received the law of the sabbath.


Anf-02 vi.iii.ii.viii Pg 6.1


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 58

VERSE 	(11) - 

Isa 49:10 Ps 25:9; 32:8; 48:14; 73:24 Joh 16:13 1Th 3:11


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET