King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Mark 12:10


CHAPTERS: Mark 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Mark 12:10

And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner:

World English Bible

Haven't you even read this Scripture: 'The stone which the builders rejected, the same was made the head of the corner.

Douay-Rheims - Mark 12:10

And have you not read this scripture, The stone which the builders rejected, the same is made the head of the corner:

Webster's Bible Translation

And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner:

Greek Textus Receptus


ουδε
3761 ADV την 3588 T-ASF γραφην 1124 N-ASF ταυτην 3778 D-ASF ανεγνωτε 314 5627 V-2AAI-2P λιθον 3037 N-ASM ον 3739 R-ASM απεδοκιμασαν 593 5656 V-AAI-3P οι 3588 T-NPM οικοδομουντες 3618 5723 V-PAP-NPM ουτος 3778 D-NSM εγενηθη 1096 5675 V-AOI-3S εις 1519 PREP κεφαλην 2776 N-ASF γωνιας 1137 N-GSF

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (10) -
:26; 2:25; 13:14 Mt 12:3; 19:4; 21:16; 22:31 Lu 6:3

SEV Biblia, Chapter 12:10

¿Ni aun esta Escritura habis leído: La piedra que desecharon los que edificaban, Esta es puesta por cabeza de esquina;

John Gill's Bible Commentary

Ver. 10. And have ye not read this Scripture ? etc..] In ( <19B822>
Psalm 118:22,23) these are the words of Christ directed to the above persons, who were, many of them, teachers of the people, and therefore ought to have read the scriptures, and have taken notice of, and considered more especially such as respected the Messiah, as this passage did, and was very appropriate to the case in the parable Christ had respect unto: the stone which the builders rejected, is become the head of the corner : by the stone is meant the same with the son and heir in the parable, even himself, the true Messiah; and by the builders, the chief priests, Scribes, and elders, the same with the husbandmen, whose rejection of the stone, or of the Messiah, is signified by their seizing him, casting him out of the vineyard, and killing him; and yet notwithstanding all this, according to this Scripture, he was to be, and now is become, the head of the corner, exalted above angels and men, at the right hand of God; (see Gill on Matthew 21:42).

Matthew Henry Commentary

Verses 1-12 -
Christ showed in parables, that he would lay aside the Jewish church It is sad to think what base usage God's faithful ministers have me with in all ages, from those who have enjoyed the privileges of the church, but have not brought forth fruit answerable. God at length sen his Son, his Well-beloved; and it might be expected that he whom their Master loved, they also should respect and love; but instead of honouring him because he was the Son and Heir, they therefore hate him. But the exaltation of Christ was the Lord's doing; and it is his doing to exalt him in our hearts, and to set up his throne there; an if this be done, it cannot but be marvellous in our eyes. The Scriptures, and faithful preachers, and the coming of Christ in the flesh, call on us to render due praise to God in our lives. Let sinner beware of a proud, carnal spirit; if they revile or despise the preachers of Christ, they would have done so their Master, had the lived when he was upon earth.


Greek Textus Receptus


ουδε
3761 ADV την 3588 T-ASF γραφην 1124 N-ASF ταυτην 3778 D-ASF ανεγνωτε 314 5627 V-2AAI-2P λιθον 3037 N-ASM ον 3739 R-ASM απεδοκιμασαν 593 5656 V-AAI-3P οι 3588 T-NPM οικοδομουντες 3618 5723 V-PAP-NPM ουτος 3778 D-NSM εγενηθη 1096 5675 V-AOI-3S εις 1519 PREP κεφαλην 2776 N-ASF γωνιας 1137 N-GSF

Vincent's NT Word Studies

10. Scripture (grafhn). A passage of scripture: hence frequently this scripture; another scripture; the same scripture.
Luke iv. 21; John xix. 37; Acts i. 16.

Robertson's NT Word Studies

12:10 { this scripture} (ten grafen tauten). this passage of scripture (#Lu 4:21; Joh 19:37; Ac 1:16). It is a quotation from #Ps 118:22f. See on Mt 21:42 for discussion.


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET