TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 14:30 Если же другому из сидящих будет откровение, то первый молчи. Еврейский / Греческий лексикон Стронга εαν 1437 δε 1161 αλλω 243 αποκαλυφθη 601 5686 καθημενω 2521 5740 ο 3588 πρωτος 4413 σιγατω 4601 5720 Украинская Библия 14:30 Коли ж відкриття буде іншому з тих, хто сидить, нехай перший замовкне! Ыйык Китеп 14:30 үгерде угуп отургандардын бири ошол убакта ачылыш алса, сүйлөп жаткан адам ачылыш алган адамга сөз берсин. Русская Библия 14:30 Если же другому из сидящих будет откровение, то первый молчи. Греческий Библия εαν 1437 δε 1161 αλλω 243 αποκαλυφθη 601 5686 καθημενω 2521 5740 ο 3588 πρωτος 4413 σιγατω 4601 5720 Czech BKR 14:30 Pakliќ by jinйmu tu pшнsedнcнmu zjeveno bylo, prvnн mlи. Болгарская Библия 14:30 Ако дойде откровение на някой друг от седящите, първият нека млъква. Croatian Bible 14:30 Ali ako drugomu uza nj bude љto objavljeno, prvi neka љuti. Сокровища Духовных Знаний VERSE (30) - :6,26 Толковая Библия преемников А.Лопухина 29-30 О пророчествующих Ап. также дает три правила: 1) число пророков, говорящих в собрании, должно быть также небольшое (два или три человека); 2) пророчествованиенуждается в пополнении, как и дар языков. Таким пополнением служит рассуждениеили обсуждение новых мыслей, высказанных пророком, - насколько эти мысли согласны с основами Евангелия (1Кор.XII:1-3; ср. Ин XVI:13 и сл. ). Это обсуждение совершалось другими (прочие) присутствовавшими при богослужении, способными к тому, христианами, т. е. прежде всего учителями веры, имевшими особое дарование от Духа Св. ; 3) если, во время речи одного пророка, вдохновение осенить кого-нибудь другого, то первый должен замолчать и предоставить слово новому оратору, который, очевидно, получил новое откровение пополняющее то, которое уже сообщено было его предшественником. - Видно отсюда, что все присутствовавшие при богослужении сидели, и вставали только лица, принимавшие активное участие в богослужении.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ