TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 2:15 Но духовный судит о всем, а о нем судить никто не может. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ο 3588 δε 1161 πνευματικος 4152 ανακρινει 350 5719 μεν 3303 παντα 3956 αυτος 846 δε 1161 υπ 5259 ουδενος 3762 ανακρινεται 350 5743 Украинская Библия 2:15 Духовна ж людина судить усе, а її судити не може ніхто. Ыйык Китеп 2:15 Рухий адам бардыгы жөнүндө ой жүгүртө алат, бирок ал адамга эч ким баа бере албайт. Русская Библия 2:15 Но духовный судит о всем, а о нем судить никто не может. Греческий Библия ο 3588 δε 1161 πνευματικος 4152 ανακρινει 350 5719 μεν 3303 παντα 3956 αυτος 846 δε 1161 υπ 5259 ουδενος 3762 ανακρινεται 350 5743 Czech BKR 2:15 Ale duchovnн иlovмk rozsuzujeќ vљecko, sбm pak od ћбdnйho nebэvб souzen. Болгарская Библия 2:15 Но духовният човек изпитва всичко; а него никой не изпитва. Croatian Bible 2:15 Duhovan pak prosuрuje sve, a njega nitko ne prosuрuje. Сокровища Духовных Знаний VERSE (15) - 1Co 3:1; 14:37 Ga 6:1 Col 1:9 Толковая Библия преемников А.Лопухина 15-16 Кто человек душевный и кто духовный - узнавать это апостол имеет способность, как и всякий духовный человек. В 15-м ст. Ап. утверждает, что такая способность действительно существует, а в 16 прибавляет, что этою способностью владеет и он, Павел. - Судит о всем. С горы легко видно, что делается внизу, между тем как снизу часто не видно, что происходит на горе. Так и душевный человек не понимает ничего духовного, а духовный понимает все - и доброе, и злое в общественной и личной жизни. - Ибо кто познал...Ап. заимствует это выражение из кн. Исаии (XL:13 по тексту LXX). Он указывает здесь, очевидно, на особые, полученные им, откровения, каких не удостоился никто из коринфских христиан (мыпротивополагается слову с вами - в III гл. 1 ст. ). - Ум Господень(nouV) - это не то же, что Дух Господень. Это выражение обозначает мысли Божии относительно человека и лучшие средства к осуществлению этих мыслей. Духже означает орган, через который эти мысли сообщаются духовному человеку. - Мы имеем ум Христов, т. е. мы обладаем знанием всех мыслей и планов Христовых и знаем, как привести их в исполнение. Кто к таким людям относится с недоверием, тот, значит, не доверяет Самому Христу.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ