TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 4:9 мы гонимы, но не оставлены; низлагаемы, но не погибаем. Еврейский / Греческий лексикон Стронга διωκομενοι 1377 5746 αλλ 235 ουκ 3756 εγκαταλειπομενοι 1459 5746 καταβαλλομενοι 2598 5746 αλλ 235 ουκ 3756 απολλυμενοι 622 5730 Украинская Библия 4:9 Переслідують нас, але ми не полишені; ми повалені, та не погублені. Ыйык Китеп 4:9 Бизди кубалап жатышат, бирок кароосуз калган жокпуз. Бизди кыйнап жатышат, бирок өлгөн жокпуз. Русская Библия 4:9 мы гонимы, но не оставлены; низлагаемы, но не погибаем. Греческий Библия διωκομενοι 1377 5746 αλλ 235 ουκ 3756 εγκαταλειπομενοι 1459 5746 καταβαλλομενοι 2598 5746 αλλ 235 ουκ 3756 απολλυμενοι 622 5730 Czech BKR 4:9 Protivenstvн trpнme, ale nebэvбme opuљtмni; bэvбme opovrћeni, ale nehyneme. Болгарская Библия 4:9 гонени сме, но не оставени; повалени сме, но не погубени. Croatian Bible 4:9 progonjeni, ali ne napuљteni; obarani, ali ne oboreni - Сокровища Духовных Знаний VERSE (9) - Ps 9:10; 22:1; 37:25,28 Isa 62:4 Heb 13:5 Толковая Библия преемников А.Лопухина 7-12 После изображения апостольского величия своего Павел начинает говорить о том, в каком резком противоречии с этим величием стоит внешнее униженное положение Апостола, и прежде всего говорит о цели, с какою Бог допустил это по отношению к Своему верному служителю.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ