TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 6:12 Вам не тесно в нас; но в сердцах ваших тесно. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ου 3756 στενοχωρεισθε 4729 5743 εν 1722 ημιν 2254 στενοχωρεισθε 4729 5743 δε 1161 εν 1722 τοις 3588 σπλαγχνοις 4698 υμων 5216 Украинская Библия 6:12 У нас вам не тісно, але тісно вам у ваших серцях! Ыйык Китеп 6:12 Биз силерди жүрөгүбүзгө батырдык, бирок силер бизди батыра албадыңар. Русская Библия 6:12 Вам не тесно в нас; но в сердцах ваших тесно. Греческий Библия ου 3756 στενοχωρεισθε 4729 5743 εν 1722 ημιν 2254 στενοχωρεισθε 4729 5743 δε 1161 εν 1722 τοις 3588 σπλαγχνοις 4698 υμων 5216 Czech BKR 6:12 Nejste v nбs souћeni, neћ souћeni jste v srdcнch vaљich. Болгарская Библия 6:12 Вам не е тясно в нас, но в сами вас е тясно нам. Croatian Bible 6:12 Nije vam tijesno u nama, ali je tijesno u vaљim grudima. Сокровища Духовных Знаний VERSE (12) - Ec 6:9 *marg: Толковая Библия преемников А.Лопухина 11-18 Ап. теперь разъясняет то, что сказано им в первом стихе о надлежащем употреблении благодати Божией. - Эта благодать может остаться тщетною, если Коринфяне не отрешатся от привычек языческой жизни. Но предварительно этому новому увещанию Ап. говорит о своем искреннем расположении к Коринфянам и просит их быть также расположенными в отношении к нему. Самое увещание предлагается затем в форме вопросов, в которых проводится мысль о несоответствии христианскому состоянию тех пороков, какие Коринфяне заимствовали от язычников.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ