TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 14:10 И понесут вину беззакония своего: какова вина вопрошающего, такова будет вина и пророка, Еврейский / Греческий лексикон Стронга ונשׂאו 5375 עונם 5771 כעון 5771 הדרשׁ 1875 כעון 5771 הנביא 5030 יהיה׃ 1961 Украинская Библия 14:10 І понесуть вони свою провину, яка провина того, хто питається, така буде провина пророка, Ыйык Китеп 14:10 Ошентип, алар өздөрүнүн мыйзамсыздыгынын айыбын тартышат. Сурагандын айыбы кандай болсо, пайгамбардын айыбы да ошондой болот. Русская Библия 14:10 И понесут вину беззакония своего: какова вина вопрошающего, такова будет вина и пророка, Греческий Библия και 2532 λημψονται την 3588 αδικιαν 93 αυτων 846 κατα 2596 το 3588 αδικημα 92 του 3588 επερωτωντος και 2532 κατα 2596 το 3588 αδικημα 92 ομοιως 3668 τω 3588 προφητη εσται 2071 5704 Czech BKR 14:10 A tak ponesou nepravost svou. Jakбћ pokuta na toho, kdoћ by se tбzal, takovбћ pokuta na proroka bude, Болгарская Библия 14:10 И ще понесат наказанието на беззаконието си, (наказанието на пророка ще бъде като наказанието на онзи, който би се допитвал чрез него), Croatian Bible 14:10 Obojica жe podjednako snositi grijeh svoj: grijeh prorokov jednak je grijehu onoga koji je u njega traћio savjeta. Сокровища Духовных Знаний VERSE (10) - Eze 17:18-20; 23:49 Ge 4:13 Nu 5:31 Mic 7:9 Ga 6:5

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ