TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 13:12 Связано в узел беззаконие Ефрема, сбережен его грех. Еврейский / Греческий лексикон Стронга צרור 6887 עון 5771 אפרים 669 צפונה 6845 חטאתו׃ 2403 Украинская Библия 13:12 Провина Єфремова зв'язана, схований прогріх його. Ыйык Китеп 13:12 үпрайымдын мыйзамсыздыгы түйүнчөккө түйүлүп турат, анын күнөөсү сакталып турат. Русская Библия 13:12 Связано в узел беззаконие Ефрема, сбережен его грех. Греческий Библия συστροφην 4963 αδικιας 93 εφραιμ 2187 εγκεκρυμμενη η 2228 1510 5753 3739 3588 αμαρτια 266 αυτου 847 Czech BKR 13:12 Svбzбnaќ jest nepravost Efraimova, schovбn jest hшнch jeho. Болгарская Библия 13:12 Беззаконието на Ефрема е скътано, Грехът му запазен в скривалище. Croatian Bible 13:12 Dobro se иuva bezakonje Efrajimovo, grijeh je njegov dobro pohranjen. Сокровища Духовных Знаний VERSE (12) - De 32:34,35 Job 14:17; 21:19 Ro 2:5 Новой Женевской Библии (12) Связано. См. 1Цар.25,29; Иов.14,17; Ис.8,16. беззаконие... грех. Грехи, чтобы нельзя было их приуменьшить или предать забвению, записаны (словно в юридическом документе), и список этот ждет воздаяния. Ср. 7,2; 9,9; Втор.32,34-35. Ефрема. См. ком. к 4,17; 13,1.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ