TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 28:26 когда назначал устав дождю и путь для молнии громоносной, Еврейский / Греческий лексикон Стронга בעשׂתו 6213 למטר 4306 חק 2706  ודרך 1870  לחזיז 2385  קלות׃ 6963   Украинская Библия 28:26 коли Він уставу складав для дощу та дороги для блискавки грому, Ыйык Китеп 28:26 жамгырга мыйзам берип жатканда, күркүрөгөн чагылгандын жолун түзүп жатканда, Русская Библия 28:26 когда назначал устав дождю и путь для молнии громоносной, Греческий Библия οτε 3753 εποιησεν 4160 5656 ουτως 3779 υετον 5205 ηριθμησεν και 2532 οδον 3598 εν 1722 1520 τιναγματι φωνας 5456 Czech BKR 28:26 On tйћ vymмшuje deљti prбvo, i cestu blэskбnн hromщ. Болгарская Библия 28:26 Когато направи закон за дъжда, И път за светкавицата на гръма, Croatian Bible 28:26 kad je zakone daћdu nametnuo i oblacima gromovnim putove, Сокровища Духовных Знаний VERSE (26) - Job 36:26,32; 38:25 Ps 148:8 Jer 14:22 Am 4:7 Zec 10:1 Толковая Библия преемников А.Лопухина 25-27 . Она известна Ему со времени творения мира. Когда Господь "ветру полагал вес", т. е. определял степень его силы и слабости, распределял по земле водную массу, устанавливал законы явления дождя, тогда Он "видел премудрость" (ст. 27), - созерцал ее, как идеал, прототип создаваемого; "явил" - проявил, осуществил в созданной природе, последняя стала ее раскрытием; "приготовил", - установил в качестве незыблемого закона, определив тем самым характер дальнейшего существования всего сотворенного, и, наконец, "испытал" способности к дальнейшему саморазвитию (ср. Притч VIII:22-30; Прем IX:9). 28. Осуществив при творении мира содержание премудрости, - совокупности Своих идей о нем, Господь указал, в чем состоит норма человеческой жизни. Соответствуя ей, человек соответствует своей идее и принимает участие в общемировой премудрости. - "Вот, страх Господень..." см. толкование I:1.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ