TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 12:33 Азария, Ездра и Мешуллам, Еврейский / Греческий лексикон Стронга ועזריה 5838 עזרא 5830 ומשׁלם׃ 4918 Украинская Библия 12:33 і Азарія, Ездра, і Мешуллам, Ыйык Китеп 12:33 Азария, эзра, Мешулам, Русская Библия 12:33 Азария, Ездра и Мешуллам, septuagint16Oz12z33 Czech BKR 12:33 Tйћ Azariбљ, Ezdrбљ, a Mesullam, Болгарская Библия 12:33 и Азария, Ездра, Меулам, Croatian Bible 12:33 Azarja, Ezra i Meљulam, Сокровища Духовных Знаний VERSE (33) - Ne 10:2-7 Толковая Библия преемников А.Лопухина 33-34 . Названные в ст. 33-34 имена Кейль считает именами упомянутых выше "начальствующих в Иудее". Но и конструкция стихов (ст. 33: с евр. "и Азария"), и характер имен скорее дают основание видеть в ст. 33-34 список глав священнических, участвовавших в процессии в качестве представителей священства.
12:33 Азария, Ездра и Мешуллам, Еврейский / Греческий лексикон Стронга ועזריה 5838 עזרא 5830 ומשׁלם׃ 4918 Украинская Библия 12:33 і Азарія, Ездра, і Мешуллам, Ыйык Китеп 12:33 Азария, эзра, Мешулам, Русская Библия 12:33 Азария, Ездра и Мешуллам, septuagint16Oz12z33 Czech BKR 12:33 Tйћ Azariбљ, Ezdrбљ, a Mesullam, Болгарская Библия 12:33 и Азария, Ездра, Меулам, Croatian Bible 12:33 Azarja, Ezra i Meљulam, Сокровища Духовных Знаний VERSE (33) - Ne 10:2-7 Толковая Библия преемников А.Лопухина 33-34 . Названные в ст. 33-34 имена Кейль считает именами упомянутых выше "начальствующих в Иудее". Но и конструкция стихов (ст. 33: с евр. "и Азария"), и характер имен скорее дают основание видеть в ст. 33-34 список глав священнических, участвовавших в процессии в качестве представителей священства.
12:33 і Азарія, Ездра, і Мешуллам, Ыйык Китеп 12:33 Азария, эзра, Мешулам, Русская Библия 12:33 Азария, Ездра и Мешуллам, septuagint16Oz12z33 Czech BKR 12:33 Tйћ Azariбљ, Ezdrбљ, a Mesullam, Болгарская Библия 12:33 и Азария, Ездра, Меулам, Croatian Bible 12:33 Azarja, Ezra i Meљulam, Сокровища Духовных Знаний VERSE (33) - Ne 10:2-7 Толковая Библия преемников А.Лопухина 33-34 . Названные в ст. 33-34 имена Кейль считает именами упомянутых выше "начальствующих в Иудее". Но и конструкция стихов (ст. 33: с евр. "и Азария"), и характер имен скорее дают основание видеть в ст. 33-34 список глав священнических, участвовавших в процессии в качестве представителей священства.
12:33 Азария, Ездра и Мешуллам, septuagint16Oz12z33 Czech BKR 12:33 Tйћ Azariбљ, Ezdrбљ, a Mesullam, Болгарская Библия 12:33 и Азария, Ездра, Меулам, Croatian Bible 12:33 Azarja, Ezra i Meљulam, Сокровища Духовных Знаний VERSE (33) - Ne 10:2-7 Толковая Библия преемников А.Лопухина 33-34 . Названные в ст. 33-34 имена Кейль считает именами упомянутых выше "начальствующих в Иудее". Но и конструкция стихов (ст. 33: с евр. "и Азария"), и характер имен скорее дают основание видеть в ст. 33-34 список глав священнических, участвовавших в процессии в качестве представителей священства.
12:33 и Азария, Ездра, Меулам, Croatian Bible 12:33 Azarja, Ezra i Meљulam, Сокровища Духовных Знаний VERSE (33) - Ne 10:2-7 Толковая Библия преемников А.Лопухина 33-34 . Названные в ст. 33-34 имена Кейль считает именами упомянутых выше "начальствующих в Иудее". Но и конструкция стихов (ст. 33: с евр. "и Азария"), и характер имен скорее дают основание видеть в ст. 33-34 список глав священнических, участвовавших в процессии в качестве представителей священства.
12:33 Azarja, Ezra i Meљulam, Сокровища Духовных Знаний VERSE (33) - Ne 10:2-7 Толковая Библия преемников А.Лопухина 33-34 . Названные в ст. 33-34 имена Кейль считает именами упомянутых выше "начальствующих в Иудее". Но и конструкция стихов (ст. 33: с евр. "и Азария"), и характер имен скорее дают основание видеть в ст. 33-34 список глав священнических, участвовавших в процессии в качестве представителей священства.
VERSE (33) - Ne 10:2-7
Ne 10:2-7
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
