King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Samuel 10:16


CHAPTERS: 1 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Samuel 10:16

And Saul said unto his uncle, He told us plainly that the asses were found. But of the matter of the kingdom, whereof Samuel spake, he told him not.

World English Bible

Saul said to his uncle, "He told us plainly that the donkeys were found." But concerning the matter of the kingdom, of which Samuel spoke, he didn't tell him.

Douay-Rheims - 1 Samuel 10:16

And Saul said to his uncle: He told us that the asses were found. But of the matter of the kingdom of which Samuel had spoken to him, he told him not.

Webster's Bible Translation

And Saul said to his uncle, He told us plainly that the asses were found. But of the matter of the kingdom, of which Samuel spoke, he told him not.

Original Hebrew

ויאמר
559 שׁאול 7586 אל 413 דודו 1730 הגד 5046 הגיד 5046 לנו  כי 3588  נמצאו 4672  האתנות 860 ואת 853 דבר 1697 המלוכה 4410 לא 3808 הגיד 5046 לו  אשׁר 834  אמר 559  שׁמואל׃ 8050

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (16) -
1Sa 9:27 Ex 4:18 Jud 14:6 Pr 29:11

SEV Biblia, Chapter 10:16

Y Saúl respondió a su tío: Nos declaró expresamente que las asnas habían aparecido. Mas del negocio del reino, de que Samuel le había hablado, no le descubrió nada.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 16. And
Saul said unto his uncle , etc.] In answer to his question: he told us plainly the asses were found ; or “in telling told us” f204 ; not only plainly in so many words, but he affirmed it with the greatest certainty that the asses were found, and we need not give ourselves further trouble about them: but of the matter of the kingdom, whereof Samuel spake, he told him not ; he said not one word about that, which is commonly ascribed to his modesty; or he might conceal it, as Josephus observes, because he thought it would not be believed by his relations, or might create in them envy to him; and besides, he knew it was the pleasure of Samuel that it should be kept a secret until the election by lot was over, lest it should be thought to proceed from Samuel himself; and Saul chose it should remain so, that it might not be thought to be of his own seeking; and by keeping it from his relations and friends, it would be a clear case that he did not make interest for it.

Matthew Henry Commentary

Verses 9-16 - The
signs Samuel had given Saul, came to pass punctually; he found tha God had given him another heart, another disposition of mind. Yet le not an outward show of devotion, and a sudden change for the present be too much relied on; Saul among the prophets was Saul still. Hi being anointed was kept private. He leaves it to God to carry on his own work by Samuel, and sits still, to see how the matter will fall.


Original Hebrew

ויאמר 559 שׁאול 7586 אל 413 דודו 1730 הגד 5046 הגיד 5046 לנו  כי 3588  נמצאו 4672  האתנות 860 ואת 853 דבר 1697 המלוכה 4410 לא 3808 הגיד 5046 לו  אשׁר 834  אמר 559  שׁמואל׃ 8050


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET