King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Samuel 14:38


CHAPTERS: 1 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Samuel 14:38

And Saul said, Draw ye near hither, all the chief of the people: and know and see wherein this sin hath been this day.

World English Bible

Saul said, "Draw near here, all you chiefs of the people; and know and see in which this sin has been this day.

Douay-Rheims - 1 Samuel 14:38

And Saul said: Bring hither all the corners of the people: and know, and see by whom this sin hath happened to day.

Webster's Bible Translation

And Saul said, Draw ye near hither all the chief of the people: and know and see wherein this sin hath been this day.

Original Hebrew

ויאמר
559 שׁאול 7586 גשׁו 5066 הלם 1988 כל 3605 פנות 6438 העם 5971 ודעו 3045 וראו 7200 במה 4100 היתה 1961 החטאת 2403 הזאת 2063 היום׃ 3117

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (38) -
1Sa 10:19,20 Jos 7:14-26

SEV Biblia, Chapter 14:38

Entonces dijo Saúl: Llegaos acá todos los principales del pueblo; y sabed y mirad por quién ha sido hoy este pecado;

John Gill's Bible Commentary

Ver. 38. And
Saul said, draw ye near hither all the chief of the people , etc.] Or, the corners of the peoples f286 ; the princes, as Jarchi interprets it: and so the Targum, the heads of the people, in allusion to the cornerstones in buildings, which are the ornament, strength, and cement of them, (see Zechariah 10:4), though Abarbinel thinks the tribes themselves are meant, which lay encamped everyone in a corner by themselves, separated from one another; and these he would have brought together; not the heads only, but everyone, small and great, that it might be seen and known where the sin lay; but he should have observed, that the tribes of Israel were not now present with Saul, but a small number of them: and know and see wherein this sin hath been this day ; he concluded, from having no answer from the Lord, that sin had been committed, which was the cause of it; but never thought of his own rash oath, which was the cause of the people’s sinning, and had brought his son into danger; nor the sin of the people in eating the flesh with the blood; nothing ran in his mind but the breach of the oath with which he had adjured the people, and this he was determined to find out, if possible.

Matthew Henry Commentary

Verses 36-46 - If
God turns away our prayer, we have reason to suspect it is for some sin harboured in our hearts, which we should find out, that we may pu it away, and put it to death. We should always first suspect an examine ourselves; but an unhumbled heart suspects every other person and looks every where but at home for the sinful cause of calamity Jonathan was discovered to be the offender. Those most indulgent to their own sins are most severe upon others; those who most disregar God's authority, are most impatient when their own commands ar slighted. Such as cast abroad curses, endanger themselves and their families. What do we observe in the whole of Saul's behaviour on thi occasion, but an impetuous, proud, malignant, impious disposition? An do we not in every instance perceive that man, left to himself, betray the depravity of his nature, and is enslaved to the basest tempers.


Original Hebrew

ויאמר 559 שׁאול 7586 גשׁו 5066 הלם 1988 כל 3605 פנות 6438 העם 5971 ודעו 3045 וראו 7200 במה 4100 היתה 1961 החטאת 2403 הזאת 2063 היום׃ 3117


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET