| |  |
PARALLEL BIBLE - 2 Chronicles 20:30
CHAPTERS: 2 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37
|
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
 So the realm of Jehoshaphat was quiet: for his God gave him rest round about.
World English BibleSo the realm of Jehoshaphat was quiet; for his God gave him rest all around.
Douay-Rheims - 2 Chronicles 20:30 And the kingdom of Josaphat was quiet, and God gave him peace round about.
Webster's Bible Translation So the realm of Jehoshaphat was quiet: for his God gave him rest on all sides.
Original Hebrew ותשׁקט 8252 מלכות 4438 יהושׁפט 3092 וינח 5117 לו אלהיו 430 מסביב׃ 5439
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (30) - 2Ch 14:6,7; 15:15 Jos 23:1 2Sa 7:1 Job 34:29 Pr 16:7 Joh 14:27
SEV Biblia, Chapter 20:30 Y el reino de Josafat tuvo reposo; porque su Dios le dio reposo de todas partes.
John Gill's Bible Commentary Ver. 30. So the realm of Jehoshaphat was quiet , etc.] Both within and without; they were at peace among themselves, and none from abroad dared to molest them: for his God gave him rest round about ; from all his enemies; the Targum has it, the Word of his God; and so, in the preceding verse, the Word of the Lord fought; and in ( 2 Chronicles 20:28) the Word of the Lord made them rejoice. Ver. 31 ,32. And Jehoshaphat reigned over Judah , etc.] Of these two verses, (see Gill on “ 1 Kings 22:42”). (See Gill on “ 1 Kings 22:43”).
Verses 20-30 - Jehoshaphat exhorted his troops to firm faith in God. Faith inspires man with true courage; nor will any thing help more to the establishin of the heart in shaking times, than a firm belief of the power, an mercy, and promise of God. In all our trust in the Lord, and ou praises of him, let us especially look at his everlasting mercy to sinners through Jesus Christ. Never was an army so destroyed as that of the enemy. Thus God often makes wicked people destroy one another. An never was a victory celebrated with more solemn thanksgivings.
ותשׁקט 8252 מלכות 4438 יהושׁפט 3092 וינח 5117 לו אלהיו 430 מסביב׃ 5439
|
|
CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37
PARALLEL VERSE BIBLE
|
