King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Chronicles 20:27


CHAPTERS: 2 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Chronicles 20:27

Then they returned, every man of Judah and Jerusalem, and Jehoshaphat in the forefront of them, to go again to Jerusalem with joy; for the LORD had made them to rejoice over their enemies.

World English Bible

Then they returned, every man of Judah and Jerusalem, and Jehoshaphat in the forefront of them, to go again to Jerusalem with joy; for Yahweh had made them to rejoice over their enemies.

Douay-Rheims - 2 Chronicles 20:27

And every man of Juda, and the inhabitants of Jerusalem returned, and Josaphat at their head, into Jerusalem with great joy, because the Lord had made them rejoice over their enemies.

Webster's Bible Translation

Then they returned, every man of Judah and Jerusalem, and Jehoshaphat in the front of them, to go again to Jerusalem with joy; for the LORD had made them to rejoice over their enemies.

Original Hebrew

וישׁבו
7725 כל 3605 אישׁ 376 יהודה 3063 וירושׁלם 3389 ויהושׁפט 3092 בראשׁם 7218 לשׁוב 7725 אל 413 ירושׁלם 3389 בשׂמחה 8057 כי 3588 שׂמחם 8055 יהוה 3069 מאויביהם׃ 341

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (27) -
2Sa 6:14,15 Mic 2:13 Heb 6:20

SEV Biblia, Chapter 20:27

Y todo Judá y los de Jerusalén, y Josafat a la cabeza de ellos, volvieron para regresar a Jerusalén con gozo, porque el SEÑOR les había dado gozo de sus enemigos.

Clarke's Bible Commentary - 2 Chronicles 20:27

Verse 27.
Jehoshaphat in the forefront of them] He was their leader in all these spiritual, holy, fatiguing, and self- denying exercises. What a noble and persuasive pattern!

John Gill's Bible Commentary

Ver. 27. Then they returned, every man of
Judah and of Jerusalem, and Jehoshaphat at the forefront of them, to go again to Jerusalem with joy , etc.] There to praise the Lord in the temple, as they had done in the valley: for the Lord had made them to rejoice over their enemies ; by giving them a complete victory, and making them masters of so much wealth and riches.

Matthew Henry Commentary

Verses 20-30 -
Jehoshaphat exhorted his troops to firm faith in God. Faith inspires man with true courage; nor will any thing help more to the establishin of the heart in shaking times, than a firm belief of the power, an mercy, and promise of God. In all our trust in the Lord, and ou praises of him, let us especially look at his everlasting mercy to sinners through Jesus Christ. Never was an army so destroyed as that of the enemy. Thus God often makes wicked people destroy one another. An never was a victory celebrated with more solemn thanksgivings.


Original Hebrew

וישׁבו 7725 כל 3605 אישׁ 376 יהודה 3063 וירושׁלם 3389 ויהושׁפט 3092 בראשׁם 7218 לשׁוב 7725 אל 413 ירושׁלם 3389 בשׂמחה 8057 כי 3588 שׂמחם 8055 יהוה 3069 מאויביהם׃ 341


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET