King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Samuel 12:24


CHAPTERS: 2 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Samuel 12:24

And David comforted Bath-sheba his wife, and went in unto her, and lay with her: and she bare a son, and he called his name Solomon: and the LORD loved him.

World English Bible

David comforted Bathsheba his wife, and went in to her, and lay with her. She bore a son, and he called his name Solomon. Yahweh loved him;

Douay-Rheims - 2 Samuel 12:24

And David comforted Bethsabee his wife, and went in unto her, and slept with her: and she bore a son, and he called his name Solomon, and the Lord loved him.

Webster's Bible Translation

And David comforted Bath-sheba his wife, and went in to her, and lay with her: and she bore a son, and he called his name Solomon: and the LORD loved him.

Original Hebrew

וינחם
5162 דוד 1732 את 853 בת־שׁבע 1339 אשׁתו 802 ויבא 935 אליה 413 וישׁכב 7901 עמה 5973 ותלד 3205 בן 1121 ויקרא 7121 את 853 שׁמו 8034 שׁלמה 8010 ויהוה 3068 אהבו׃ 157

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (24) -
2Sa 7:12 1Ch 3:5; 22:9,10; 28:5,6; 29:1 Mt 1:6

SEV Biblia, Chapter 12:24

Y consoló David a Betsabé su mujer, y entrando a ella, durmió con ella; y dio a luz un hijo, y llamó su nombre Salomón (pacífico ), al cual amó el SEŃOR;

Clarke's Bible Commentary - 2 Samuel 12:24

Verse 24.
David comforted Bath-sheba] His extraordinary attachment to this beautiful woman was the cause of all his misfortunes.

He called his name Solomon] This name seems to have been given prophetically, for hmlŤ sholomah signifies peaceable, and there was almost uninterrupted peace during his reign.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 24. And David comforted Bathsheba his wife , etc.] Which is the first time she is so called, Uriah being dead, and David having married her; which though at first displeasing to the Lord, because the circumstances attending it, was afterwards confirmed by him. Bathsheba no doubt was very much distressed, and greatly disconsolate, on account of the sin she had committed, and because of the wrath and displeasure of God, and because of the death of the child, which was a token of it; and she might have some scruples in her mind whether it was lawful to continue cohabiting with David. Now David comforted her, by telling her that God had pardoned that iniquity they had been guilty of, and that he would give them another son, who should succeed him in the throne, and build an house for his name: and went in unto her, and lay with her , as his wife: and she bare a son ; at the proper time: and he called his name Solomon ; either the Lord called him so, or David by his direction; for this name was given before his birth, ( 1 Chronicles 22:9); the Keri or marginal reading is, “and she called his name”, etc. that is, Bathsheba, who had been informed by David that this was the name the Lord would have him called by, which signifies “peaceable”; and the birth of this son was a confirmation of the peace and reconciliation between God and them, and which his name carried in it; as well as pointed to the peaceable times that should be during his reign, and in which be was a type of Christ, the Prince; of peace; who is the author of peace between God and men by the blood of his cross, and from whom spiritual peace flows, and by whom eternal peace and happiness is: and the Lord loved him ; and was to him a father, and he to him a son, as was promised, ( 2 Samuel 7:14). This love and affection of the Lord to Solomon was signified to David by Nathan, as follows.

Matthew Henry Commentary

Verses 15-25 -
David now penned the 51st Psalm, in which, though he had been assure that his sin was pardoned, he prays earnestly for pardon, and greatl laments his sin. He was willing to bear the shame of it, to have it ever before him, to be continually upbraided with it. God gives u leave to be earnest with him in prayer for particular blessings, from trust in his power and general mercy, though we have no particula promise to build upon. David patiently submitted to the will of God in the death of one child, and God made up the loss to his advantage, in the birth of another. The way to have creature comforts continued of restored, or the loss made up some other way, is cheerfully to resig them to God. God, by his grace, particularly owned and favoured tha son, and ordered him to be called Jedidiah, Beloved of the Lord. Ou prayers for our children are graciously and as fully answered when some of them die in their infancy, for they are well taken care of, and when others live, "beloved of the Lord."


Original Hebrew

וינחם 5162 דוד 1732 את 853 בת־שׁבע 1339 אשׁתו 802 ויבא 935 אליה 413 וישׁכב 7901 עמה 5973 ותלד 3205 בן 1121 ויקרא 7121 את 853 שׁמו 8034 שׁלמה 8010 ויהוה 3068 אהבו׃ 157


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET