King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Samuel 17:22


CHAPTERS: 2 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Samuel 17:22

Then David arose, and all the people that were with him, and they passed over Jordan: by the morning light there lacked not one of them that was not gone over Jordan.

World English Bible

Then David arose, and all the people who were with him, and they passed over the Jordan. By the morning light there lacked not one of them who had not gone over the Jordan.

Douay-Rheims - 2 Samuel 17:22

So David arose, and all the people that were with him, and they passed over the Jordan, until it grew light, and not one of them was left that was not gone over the river.

Webster's Bible Translation

Then David arose, and all the people that were with him, and they passed over Jordan: by the morning light there lacked not one of them that had not gone over Jordan.

Original Hebrew

ויקם
6965 דוד 1732 וכל 3605 העם 5971 אשׁר 834 אתו 854 ויעברו 5674 את 853 הירדן 3383 עד 5704 אור 216 הבקר 1242 עד 5704 אחד 259 לא 3808 נעדר 5737 אשׁר 834 לא 3808 עבר 5674 את 853 הירדן׃ 3383

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (22) -
:24 Pr 27:12 Mt 10:16

SEV Biblia, Chapter 17:22

¶ Entonces David se levantó, y todo el pueblo que estaba con él, y pasaron el Jordán antes que amaneciese; ni siquiera faltó uno que no pasase el Jordán.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 22. Then
David arose, and all the people that [were] with him, and passed over Jordan , etc.] Taking the advice of Hushai: by the morning light there lacked not one of them that was not gone over Jordan ; they travelled all night, and before it was morning they had all passed the river in boats, or through the fords, and not one was lost in the passage, nor any deserted, (see John 17:12); and now perhaps David penned the forty second and forty third psalms, ( Psalm 42:1-43:5).

Matthew Henry Commentary

Verses 22-29 - Ahithophel hanged himself for vexation that his
counsel was no followed. That will break a proud man's heart which will not break humble man's sleep. He thought himself in danger, concluding, that because his counsel was not followed, Absalom's cause would fail; an to prevent a possible public execution, he does justice upon himself Thus the breath is stopped, and the head laid low, from which nothin could be expected but mischief. Absalom chased his father. But observ how God sometimes makes up to his people that comfort from strangers which they are disappointed of in their own families. Our King need not our help; but he assures us, that what we do for the least of his brethren, who are sick, poor, and destitute, shall be accepted an recompensed as if done to himsel __________________________________________________________________


Original Hebrew

ויקם 6965 דוד 1732 וכל 3605 העם 5971 אשׁר 834 אתו 854 ויעברו 5674 את 853 הירדן 3383 עד 5704 אור 216 הבקר 1242 עד 5704 אחד 259 לא 3808 נעדר 5737 אשׁר 834 לא 3808 עבר 5674 את 853 הירדן׃ 3383


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET