King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Deuteronomy 13:11


CHAPTERS: Deuteronomy 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Deuteronomy 13:11

And all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wickedness as this is among you.

World English Bible

All Israel shall hear, and fear, and shall not do any more such wickedness as this is in the midst of you.

Douay-Rheims - Deuteronomy 13:11

That all Israel hearing may fear, and may do no more any thing like this.

Webster's Bible Translation

And all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wickedness as this is, among you.

Original Hebrew

וכל
3605  ישׂראל 3478 ישׁמעו 8085 ויראון 3372 ולא 3808 יוספו 3254 לעשׂות 6213 כדבר 1697 הרע 7451 הזה 2088 בקרבך׃ 7130

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (11) -
De 17:13; 19:20 Pr 19:25; 21:11 1Ti 5:20

SEV Biblia, Chapter 13:11

para que todo Israel oiga, y tema, y no vuelva a hacer semejante maldad en medio de ti.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 11. And all
Israel shall hear, and fear , etc.] Shall hear of the death the enticer was put unto, and shall fear to act such a part he did, and be upon their guard against any such person, and be cautious that they are not drawn into sin by him: and shall do no more any such wickedness as this is among you ; either to entice unto idolatry or commit it; which is a piece of wickedness against the first table of the law, and a very heinous one, and exceeding offensive and provoking to God, being so directly against his being, perfections, and glory.

Matthew Henry Commentary

Verses 6-11 - It is the policy of
Satan to try to lead us to evil by those whom we love, whom we least suspect of any ill design, and whom we are desirou to please, and apt to conform to. The enticement here is supposed to come from a brother or child, who are near by nature; from a wife of friend, who are near by choice, and are to us as our souls. But it is our duty to prefer God and religion, before the nearest and deares friends we have in the world. We must not, to please our friends, brea God's law. Thou shalt not consent to him, nor go with him, not for company, or curiosity, not to gain his affections. It is a genera rule, If sinners entice thee, consent thou not, Pr 1:10. And we mus not hinder the course of God's justice.


Original Hebrew

וכל 3605  ישׂראל 3478 ישׁמעו 8085 ויראון 3372 ולא 3808 יוספו 3254 לעשׂות 6213 כדבר 1697 הרע 7451 הזה 2088 בקרבך׃ 7130


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET