|  |
PARALLEL BIBLE - Deuteronomy 13:10 CHAPTERS: Deuteronomy 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
And thou shalt stone him with stones, that he die; because he hath sought to thrust thee away from the LORD thy God, which brought thee out of the land of Egypt, from the house of bondage.
World English BibleYou shall stone him to death with stones, because he has sought to draw you away from Yahweh your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage.
Douay-Rheims - Deuteronomy 13:10 With stones shall he be stoned to death: because he would have withdrawn thee from the Lord thy God, who brought thee out of the land of Egypt, from the house of bondage:
Webster's Bible Translation And thou shalt stone him with stones that he shall die; because he hath sought to thrust thee away from the LORD thy God, who brought thee out of the land of Egypt from the house of bondage.
Original Hebrew וסקלתו 5619 באבנים 68 ומת 4191 כי 3588 בקשׁ 1245 להדיחך 5080 מעל 5921 יהוה 3068 אלהיך 430 המוציאך 3318 מארץ 776 מצרים 4714 מבית 1004 עבדים׃ 5650
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (10) - De 21:21 Le 20:2,27; 24:14-16,23 Nu 15:35,36 Jos 7:25 2Ch 24:21
SEV Biblia, Chapter 13:10 Y has de apedrearlo con piedras, y morirá; por cuanto procuró echarte del SEÑOR tu Dios, que te sacó de tierra de Egipto, de casa de servidumbre;
John Gill's Bible Commentary Ver. 10. And thou shalt stone him with stones, that he die , etc.] It was not sufficient to answer the end of the law to cast a few stones at him, but he was to be stoned to death: because he hath sought to thrust thee away from the Lord thy God ; to compel by force of argument, or the dint of persuasion, to relinquish the profession of the true God, faith in him, and the worship of him: which brought thee out of the land of Egypt, from the house of bondage ; which aggravated the sin of the enticer, and would have made the sin of the enticed the more heinous had he fallen into it.
Matthew Henry Commentary Verses 6-11 - It is the policy of Satan to try to lead us to evil by those whom we love, whom we least suspect of any ill design, and whom we are desirou to please, and apt to conform to. The enticement here is supposed to come from a brother or child, who are near by nature; from a wife of friend, who are near by choice, and are to us as our souls. But it is our duty to prefer God and religion, before the nearest and deares friends we have in the world. We must not, to please our friends, brea God's law. Thou shalt not consent to him, nor go with him, not for company, or curiosity, not to gain his affections. It is a genera rule, If sinners entice thee, consent thou not, Pr 1:10. And we mus not hinder the course of God's justice.
וסקלתו 5619 באבנים 68 ומת 4191 כי 3588 בקשׁ 1245 להדיחך 5080 מעל 5921 יהוה 3068 אלהיך 430 המוציאך 3318 מארץ 776 מצרים 4714 מבית 1004 עבדים׃ 5650
|
| CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18
PARALLEL VERSE BIBLE
|