SEV Biblia, Chapter 1:27
Y creó Dios al hombre a su imagen, a imagen de Dios lo creó; macho y hembra los creó.
Matthew Henry Commentary
Verses 26-28 - Man was made last of all the creatures: this was both an honour and favour to him. Yet man was made the same day that the beasts were; his body was made of the same earth with theirs; and while he is in the body, he inhabits the same earth with them. God forbid that by indulging the body, and the desires of it, we should make ourselve like the beasts that perish! Man was to be a creature different from all that had been hitherto made. Flesh and spirit, heaven and earth must be put together in him. God said, "Let us make man." Man, when he was made, was to glorify the Father, Son, and Holy Ghost. Into tha great name we are baptized, for to that great name we owe our being. It is the soul of man that especially bears God's image. Man was mad upright, Ec 7:29. His understanding saw Divine things clearly an truly; there were no errors or mistakes in his knowledge; his wil consented at once, and in all things, to the will of God. Hi affections were all regular, and he had no bad appetites or passions His thoughts were easily brought and fixed to the best subjects. Thu holy, thus happy, were our first parents in having the image of God upon them. But how is this image of God upon man defaced! May the Lor renew it upon our souls by his grace!
Original Hebrew
ויברא 1254 אלהים 430 את 853 האדם 120 בצלמו 6754 בצלם 6754 אלהים 430 ברא 1254 אתו 853 זכר 2145 ונקבה 5347 ברא 1254 אתם׃ 853