King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Proverbs 28:14


CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Proverbs 28:14

Happy is the man that feareth alway: but he that hardeneth his heart shall fall into mischief.

World English Bible

Blessed is the man who always fears; but one who hardens his heart falls into trouble.

Douay-Rheims - Proverbs 28:14

Blessed is the man that is always fearful: but he that is hardened in mind, shall fall into evil.

Webster's Bible Translation

Happy is the man that feareth always: but he that hardeneth his heart shall fall into mischief.

Original Hebrew

אשׁרי
835 אדם 120 מפחד 6342 תמיד 8548 ומקשׁה 7185 לבו 3820 יפול 5307 ברעה׃ 7451

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (14) -
Pr 23:17 Ps 2:11; 16:8; 112:1 Isa 66:2 Jer 32:40 Ro 11:20 Heb 4:1

SEV Biblia, Chapter 28:14

¶ Bienaventurado el hombre que siempre teme a Dios ; mas el que endurece su corazón, caerá en mal.

Clarke's Bible Commentary - Proverbs 28:14

Verse 14.
Happy is the man that feareth alway ] That ever carries about with him that reverential and filial fear of God, which will lead him to avoid sin, and labour to do that which is lawful and right in the sight of God his saviour.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 14.
Happy [is] the man that feareth alway , etc.] Not men, but the Lord; there is a fear and reverence due to men, according to the stations in which they are; but a slavish fear of man, and which deters from the worship of God and obedience to him, is criminal, and brings a snare; and a man, under the influence of it, cannot be happy: nor is a servile fear of God intended, a fear of wrath and damnation, or a distrust of his grace, a continual calling in question his love, and an awful apprehension of his displeasure and vengeance; for in such fear is torment, and with it a man can never be happy; but it is a reverence and godly fear, a filial one, a fear of God and his goodness, which he puts into the hearts of his people; a fear, indeed, of offending him, of sinning against him, by which a man departs from evil, and forsakes it, as well as confesses it; but is what arises from a sense of his goodness: and it is well when such a fear of God is always before the eyes and on the hearts of men; in their closets and families, in their trade and commerce, in all companies into which they come, as, well as in the house of God and the assembly of his saints, where he is to be feared; as also in prosperity and adversity, even throughout the whole course of life, passing the time of their sojourning here in fear: and such a man is happy; the eye of God is on him, his heart is towards him, and he delights it, him; his secret is with him, he sets a guard of angels about him, has laid up goodness for him, and communicates largely to him; but he that hardeneth his heart shall fall into mischief ; that hardens his heart from the fear of the Lord; neither confesses his sin, nor forsakes it; bids, as it were, defiance to heaven, strengthens and hardens himself in his wickedness, and by his hard and impenitent heart treasures up to himself wrath against the day of wrath; he falls “into evil” f781 , as it may be rendered, into the evil of sin yet more and more, which the hardness of his heart brings him into, and so into the evil of punishment here and hereafter.

Matthew Henry Commentary

Verses 14 - There is a
fear which causes happiness. Faith and love will delive from the fear of eternal misery; but we should always fear offendin God, and fear sinning against him.


Original Hebrew

אשׁרי 835 אדם 120 מפחד 6342 תמיד 8548 ומקשׁה 7185 לבו 3820 יפול 5307 ברעה׃ 7451


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET