King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Deuteronomy 30:20


CHAPTERS: Deuteronomy 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Deuteronomy 30:20

αγαπαν 25 5721 κυριον 2962 τον 3588 θεον 2316 σου 4675 εισακουειν της 3588 φωνης 5456 αυτου 847 και 2532 εχεσθαι αυτου 847 οτι 3754 τουτο 5124 η 2228 1510 5753 3739 3588 ζωη 2222 σου 4675 και 2532 η 2228 1510 5753 3739 3588 μακροτης των 3588 ημερων 2250 σου 4675 κατοικειν 2730 5721 σε 4571 επι 1909 της 3588 γης 1093 ης 2258 5713 3739 1510 5753 ωμοσεν 3660 5656 κυριος 2962 τοις 3588 πατρασιν 3962 σου 4675 αβρααμ 11 και 2532 ισαακ 2464 και 2532 ιακωβ 2384 δουναι 1325 5629 αυτοις 846

Douay Rheims Bible

And that thou mayst love the Lord thy God, and obey his voice, and adhere to him (for he is thy life, and the length of thy days,) that thou mayst dwell in the land, for which the Lord swore to thy fathers Abraham, Isaac, and Jacob that he would give it them.

King James Bible - Deuteronomy 30:20

That thou mayest love the LORD thy God, and that thou mayest obey his voice, and that thou mayest cleave unto him: for he is thy life, and the length of thy days: that thou mayest dwell in the land which the LORD sware unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give them.

World English Bible

to love Yahweh your God, to obey his voice, and to cling to him; for he is your life, and the length of your days; that you may dwell in the land which Yahweh swore to your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give them.

Early Church Father Links

Anf-01 ix.vi.xvii Pg 22, Anf-02 vi.iv.v.xiv Pg 23.1, Anf-02 vi.iii.i.x Pg 15.1

World Wide Bible Resources


Deuteronomy 30:20

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 ix.vi.xvii Pg 22
Deut. xxx. 19, 20.

Preparing man for this life, the Lord Himself did speak in His own person to all alike the words of the Decalogue; and therefore, in like manner, do they remain permanently with us,4001

4001 [Most noteworthy among primitive testimonies to the catholic reception of the Decalogue.]

receiving by means of His advent in the flesh, extension and increase, but not abrogation.

Anf-02 vi.iv.v.xiv Pg 23.1

Anf-02 vi.iii.i.x Pg 15.1

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 30

VERSE 	(20) - 
:6,16; 10:12; 11:22

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET