King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Deuteronomy 30:4


CHAPTERS: Deuteronomy 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Deuteronomy 30:4

εαν 1437 η 2228 1510 5753 3739 3588 η 2228 1510 5753 3739 3588 διασπορα 1290 σου 4675 απ 575 ' ακρου 206 του 3588 ουρανου 3772 εως 2193 ακρου 206 του 3588 ουρανου 3772 εκειθεν 1564 συναξει 4863 5692 σε 4571 κυριος 2962 ο 3588 3739 θεος 2316 σου 4675 και 2532 εκειθεν 1564 λημψεται σε 4571 κυριος 2962 ο 3588 3739 θεος 2316 σου 4675

Douay Rheims Bible

If thou be driven as far as the poles of heaven, the Lord thy God will fetch thee back from thence,

King James Bible - Deuteronomy 30:4

If any of thine be driven out unto the outmost parts of heaven, from thence will the LORD thy God gather thee, and from thence will he fetch thee:

World English Bible

If [any of] your outcasts are in the uttermost parts of the heavens, from there will Yahweh your God gather you, and from there he will bring you back:

World Wide Bible Resources


Deuteronomy 30:4

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-02 ii.iv.viii Pg 11.1

Anf-01 vi.ii.xi Pg 13
Zeph. iii. 19.

This meaneth the vessel of His Spirit, which He shall glorify. Further, what says He? “And there was a river flowing on the right, and from it arose beautiful trees; and whosoever shall eat of them shall live for ever.”1603

1603 Ezek. xlvii. 12.

This meaneth,1604

1604 Omitted in Cod. Sin.

that we indeed descend into the water full of sins and defilement, but come up, bearing fruit in our heart, having the fear [of God] and trust in Jesus in our spirit. “And whosoever shall eat of these shall live for ever,” This meaneth: Whosoever, He declares, shall hear thee speaking, and believe, shall live for ever.

Edersheim Bible History

Lifetimes vi.i Pg 13.5, Lifetimes vi.vi Pg 44.2

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 30

VERSE 	(4) - 
De 28:64 Ne 1:9 Isa 11:11-16 Eze 39:25-29 Zep 3:19,20

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET