| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Genesis 42:19
CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
ει 1488 5748 ειρηνικοι εστε 2075 5748 αδελφος 80 υμων 5216 εις 1519 κατασχεθητω εν 1722 1520 τη 3588 φυλακη 5438 αυτοι 846 δε 1161 βαδισατε και 2532 απαγαγετε 520 5628 τον 3588 αγορασμον της 3588 σιτοδοσιας υμων 5216
Douay Rheims Bible If you be peaceable men, let one of your brethren be bound in prison: and go ye your ways and carry the corn that you have bought, unto your houses.
King James Bible - Genesis 42:19 If ye be true men, let one of your brethren be bound in the house of your prison: go ye, carry corn for the famine of your houses:
World English Bible If you are honest men, then let one of your brothers be bound in your prison; but you go, carry grain for the famine of your houses.
World Wide Bible Resources
Genesis 42:19
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 vi.ii.xiv Pg 11
Isa. xlii. 6, 7. Ye perceive,1651 1651 Cod. Sin. has, “we know.” then, whence we have been redeemed. And again, the prophet says, “Behold, I have appointed Thee as a light to the nations, that Thou mightest be for salvation even to the ends of the earth, saith the Lord God that redeemeth thee.”1652 1652
Anf-01 viii.iv.xxvi Pg 2
Isa. xlii. 6, 7. And again: ‘Lift up a standard2014 2014 συσσεισμόν, “a shaking,” is the original reading; but LXX has σύσσημον, a standard or signal, and this most edd. adopt. for the people; for, lo, the Lord has made it heard unto the end of the earth. Say ye to the daughters of Zion, Behold, thy Saviour has come; having His reward, and His work before His face: and He shall call it a holy nation, redeemed by the Lord. And thou shalt be called a city sought out, and not forsaken. Who is this that cometh from Edom? in red garments from Bosor? This that is beautiful in apparel, going up with great strength? I speak righteousness, and the judgment of salvation. Why are Thy garments red, and Thine apparel as from the trodden wine-press? Thou art full of the trodden grape. I have trodden the wine-press all alone, and of the people there is no man with Me; and I have trampled them in fury, and crushed them to the ground, and spilled their blood on the earth. For the day of retribution has come upon them, and the year of redemption is present. And I looked, and there was none to help; and I considered, and none assisted: and My arm delivered; and My fury came on them, and I trampled them in My fury, and spilled their blood on the earth.’ ”2015 2015
Anf-03 iv.ix.xii Pg 5
Isa. xlii. 6, 7, comp. lxi. 1; Luke iv. 14–18. —of ignorance, to wit. And if these blessings accrue through Christ, they will not have been prophesied of another than Him through whom we consider them to have been accomplished.1382 1382
Anf-03 v.iv.iv.xx Pg 7
Isa. xlii. 6, 7. If these things are accomplished through Christ, they would not have been designed in prophecy for any other than Him through whom they have their accomplishment. In another passage He also says: “Behold, I have set Him as a testimony to the nations, a prince and commander to the nations; nations which know Thee not shall invoke Thee, and peoples shall run together unto Thee.”3376 3376
VERSE (19) - Ge 40:3 Isa 42:7,22 Jer 37:15
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
