King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Genesis 42:28


CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Genesis 42:28

και 2532 ειπεν 2036 5627 τοις 3588 αδελφοις 80 αυτου 847 απεδοθη μοι 3427 το 3588 αργυριον 694 και 2532 ιδου 2400 5628 τουτο 5124 εν 1722 1520 τω 3588 μαρσιππω μου 3450 και 2532 εξεστη 1839 5627 η 2228 1510 5753 3739 3588 καρδια 2588 αυτων 846 και 2532 εταραχθησαν 5015 5681 προς 4314 αλληλους 240 λεγοντες 3004 5723 τι 5100 2444 τουτο 5124 εποιησεν 4160 5656 ο 3588 3739 θεος 2316 ημιν 2254

Douay Rheims Bible

And said to his brethren: My money is given me again, hehold it is in the sack. And thye were astonished, and troubled, and said to one another: What is this that God hath done unto us?

King James Bible - Genesis 42:28

And he said unto his brethren, My money is restored; and, lo, it is even in my sack: and their heart failed them, and they were afraid, saying one to another, What is this that God hath done unto us?

World English Bible

He said to his brothers, "My money is restored! Behold, it is in my sack!" Their hearts failed them, and they turned trembling one to another, saying, "What is this that God has done to us?"

World Wide Bible Resources


Genesis 42:28

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-02 vi.iii.i.vii Pg 17.1


Anf-03 iv.ix.iii Pg 3
See Gen. xii.–xv. compared with xvii. and Rom. iv.

nor yet did he observe the Sabbath. For he had “accepted”1163

1163


Anf-03 iv.ix.iii Pg 5
There is, if the text be genuine, some confusion here.  Melchizedek does not appear to have been, in any sense, “subsequent” to Abraham, for he probably was senior to him; and, moreover, Abraham does not appear to have been “already circumcised” carnally when Melchizedek met him. Comp. Gen. xiv. with Gen. xvii.

“But again,” (you say) “the son of Moses would upon one occasion have been choked by an angel, if Zipporah,1165

1165


Npnf-201 iii.vii.xix Pg 17


Anf-03 iv.ix.xiii Pg 50
See Gen. xxii. 1–14.

Christ, on the other hand, in His times, carried His “wood” on His own shoulders, adhering to the horns of the cross, with a thorny crown encircling His head. For Him it behoved to be made a sacrifice on behalf of all Gentiles, who “was led as a sheep for a victim, and, like a lamb voiceless before his shearer, so opened not His mouth” (for He, when Pilate interrogated Him, spake nothing1427

1427


Anf-03 v.iv.v.xxxix Pg 21
See Gen. xxxii. 28.

Now, one cannot wonder that He forbade “premeditation,” who actually Himself received from the Father the ability of uttering words in season: “The Lord hath given to me the tongue of the learned, that I should know how to speak a word in season (to him that is weary);”5034

5034


Npnf-201 iii.vi.ii Pg 24


Anf-03 iv.ix.xi Pg 13
Or rather in Deuteronomy. See xxviii. 65 sqq.

saying, “Ye shall be ejected from the land into which ye shall enter; and in those nations ye shall not be able to rest:  and there shall be instability of the print1375

1375 Or, “sole.”

of thy foot: and God shall give thee a wearying heart, and a pining soul, and failing eyes, that they see not: and thy life shall hang on the tree1376

1376


Anf-03 v.iv.v.xv Pg 42
Ps. xlix. 16, 17.

So also in Psalm lxi.: “Do not desire riches; and if they do yield you their lustre,4022

4022 Relucent.

do not set your heart upon them.”4023

4023


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 42

VERSE 	(28) - 

:36; 27:33 Le 26:36 De 28:65 1Ki 10:5 Ps 61:2 So 5:6


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET