|  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Isaiah 19:16 CHAPTERS: Isaiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
τη 3588 δε 1161 ημερα 2250 εκεινη 1565 εσονται 2071 5704 οι 3588 αιγυπτιοι 124 ως 5613 γυναικες 1135 εν 1722 1520 φοβω 5401 και 2532 εν 1722 1520 τρομω 5156 απο 575 προσωπου 4383 της 3588 χειρος 5495 κυριου 2962 σαβαωθ ην 2258 3739 5713 αυτος 846 επιβαλει αυτοις 846
Douay Rheims Bible In that day Egypt shall be like unto women, and they shall be amazed, and afraid, because of the moving of the hand of the Lord of hosts, which he shall move over it.
King James Bible - Isaiah 19:16 In that day shall Egypt be like unto women: and it shall be afraid and fear because of the shaking of the hand of the LORD of hosts, which he shaketh over it.
World English Bible In that day the Egyptians will be like women. They will tremble and fear because of the shaking of the hand of Yahweh of Armies, which he shakes over them.
World Wide Bible Resources Isaiah 19:16
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-02 vi.iii.i.ix Pg 70.2 Anf-02 vi.iv.i.xvi Pg 4.1 Anf-02 vi.iv.i.xvi Pg 4.1 Anf-03 v.iv.v.xv Pg 41 Isa. x. 33. And who are these but the rich? Because they have indeed received their consolation, glory, and honour and a lofty position from their wealth. In Psalm xlviii. He also turns off our care from these and says: “Be not thou afraid when one is made rich, and when his glory is increased: for when he shall die, he shall carry nothing away; nor shall his glory descend along with him.”4021 4021 Anf-03 v.iv.v.xlii Pg 32 Isa. i. 8. With what constancy has He also, in Psalm xxx., laboured to present to us the very Christ! He calls with a loud voice to the Father, “Into Thine hands I commend my spirit,”5151 5151 Anf-03 v.iv.v.xxxiii Pg 26 Isa. ii. 12 (Sept). I can now make out why Marcion’s god was for so long an age concealed. He was, I suppose, waiting until he had learnt all these things from the Creator. He continued his pupillage up to the time of John, and then proceeded forthwith to announce the kingdom of God, saying: “The law and the prophets were until John; since that time the kingdom of God is proclaimed.”4796 4796 Anf-02 vi.ii.viii Pg 31.3 Anf-01 viii.iv.xxii Pg 2 Amos v. 18 to end, Amos vi. 1–7. And again by Jeremiah: ‘Collect your flesh, and sacrifices, and eat: for concerning neither sacrifices nor libations did I command your fathers in the day in which I took them by the hand to lead them out of Egypt.’2002 2002 Anf-02 vi.iv.v.viii Pg 30.1
Npnf-201 iii.xv.ix Pg 22
Npnf-201 iv.vi.i.xxxviii Pg 12 Npnf-201 iii.xvi.i Pg 15 Anf-03 iv.vi.xiii Pg 6 Ps. xx. 7. From so much as a dwelling in that Babylon of John’s Revelation432 432 Npnf-201 iii.xvi.i Pg 15 *marg:
VERSE (16) - Isa 30:17 Ps 48:6 Jer 30:5-7; 50:37; 51:30 Na 3:13
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|