| |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Luke 17:21 CHAPTERS: Luke 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ουδε 3761 ερουσιν 2046 5692 ιδου 2400 5628 ωδε 5602 η 2228 ιδου 2400 5628 εκει 1563 ιδου 2400 5628 γαρ 1063 η 3588 βασιλεια 932 του 3588 θεου 2316 εντος 1787 υμων 5216 εστιν 2076 5748
Douay Rheims Bible Neither shall they say: Behold here, or behold there. For lo, the kingdom of God is within you.
King James Bible - Luke 17:21 Neither shall they say, Lo here! or, lo there! for, behold, the kingdom of God is within you.
World English Bible neither will they say, 'Look, here!' or, 'Look, there!' for behold, the Kingdom of God is within you."
Early Church Father Links Anf-03 v.iv.v.xxxv Pg 45, Anf-03 v.iv.v.xxxv Pg 49, Anf-04 vi.v.ii.iii Pg 30, Anf-05 iii.iii.iii.iii Pg 26, Anf-05 iii.iii.iii.iv Pg 20, Anf-05 iv.v.xii.iv.liv Pg 5, Anf-06 ix.iv.v Pg 6, Anf-09 xvi.ii.iii.xiv Pg 17, Anf-09 iv.iii.xl Pg 29, Anf-09 xvi.ii.v.xiv Pg 6, Anf-09 xvi.ii.v.xxxv Pg 9, Npnf-106 vii.lxi Pg 8, Npnf-204 xvi.ii.xi Pg 14, Npnf-204 xxi.ii.i.xi Pg 46, Npnf-205 ix.ii.ii.xiii Pg 11, Npnf-206 v.XLVI Pg 77, Npnf-206 v.LVIII Pg 43, Npnf-206 v.LX Pg 23, Npnf-208 ix.ix Pg 108, Npnf-209 ii.v.ii.xi Pg 111, Npnf-210 iv.iv.vii.xiii Pg 12, Npnf-211 iv.iv.ii.xiii Pg 3, Npnf-211 iv.vi.ii.xvi Pg 3
World Wide Bible Resources Luke 17:21
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-03 v.iv.v.xxxv Pg 45 Luke xvii. 20, 21. Now, who will not interpret the words “within you” to mean in your hand, within your power, if you hear, and do the commandment of God? If, however, the kingdom of God lies in His commandment, set before your mind Moses on the other side, according to our antitheses, and you will find the self-same view of the case.4903 4903 Una sententia. “The commandment is not a lofty one,4904 4904 Excelsum: Sept. ὑπέρογχος. neither is it far off from thee. It is not in heaven, that thou shouldest say, ‘Who shall go up for us to heaven, and bring it unto us, that we may hear it, and do it?’ nor is it beyond the sea, that thou shouldest say, ‘Who shall go over the sea for us, and bring it unto us, that we may hear it, and do it?’ But the word is very nigh unto thee, in thy mouth, and in thy heart, and in thy hands, to do it.”4905 4905
Anf-03 v.iv.v.xxxv Pg 49 Luke xvii. 21. And if the heretics, in their audacity, should contend that the Lord did not give an answer about His own kingdom, but only about the Creator’s kingdom, concerning which they had inquired, then the following words are against them. For He tells them that “the Son of man must suffer many things, and be rejected,” before His coming,4907 4907
VERSE (21) - Lu 21:8 Mt 24:23-28 Mr 13:21
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|