King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Matthew 8:16


CHAPTERS: Matthew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Matthew 8:16

οψιας 3798 δε 1161 γενομενης 1096 5637 προσηνεγκαν 4374 5656 αυτω 846 δαιμονιζομενους 1139 5740 πολλους 4183 και 2532 εξεβαλεν 1544 5627 τα 3588 πνευματα 4151 λογω 3056 και 2532 παντας 3956 τους 3588 κακως 2560 εχοντας 2192 5723 εθεραπευσεν 2323 5656

Douay Rheims Bible

And when evening was come, they brought to him many that were possessed with devils: and he cast out the spirits with his word: and all that were sick he healed:

King James Bible - Matthew 8:16

When the even was come, they brought unto him many that were possessed with devils: and he cast out the spirits with his word, and healed all that were sick:

World English Bible

When evening came, they brought to him many possessed with demons. He cast out the spirits with a word, and healed all who were sick;

Early Church Father Links

Anf-09 iv.iii.vi Pg 88, Npnf-106 vi.v.xxv Pg 5, Npnf-106 vi.v.xxiii Pg 3, Npnf-110 iii.XXVII Pg 21

World Wide Bible Resources


Matthew 8:16

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 v.iv.v.viii Pg 18
Luke iv. 40.

which were not less true, not less unimaginary, than were the hands wherewith He bestowed them. He was therefore the very Christ of Isaiah, the healer of our sicknesses.3691

3691


Anf-03 v.xi.iii Pg 11
See Matt. x. 24; Luke iv. 40; John xiii. 16.

sets forth likewise the law as binding,8380

8380 i.e., as Rig.’s quotation from Jerome’s Indiculus (in Oehler) shows, “because in so far as, Christ observed it.”

of course for the purpose of excluding the gospel and vindicating Judaism.

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 8

VERSE 	(16) - 

Mr 1:32-34 Lu 4:40


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET