King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Matthew 8:11


CHAPTERS: Matthew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Matthew 8:11

λεγω 3004 5719 δε 1161 υμιν 5213 οτι 3754 πολλοι 4183 απο 575 ανατολων 395 και 2532 δυσμων 1424 ηξουσιν 2240 5692 και 2532 ανακλιθησονται 347 5701 μετα 3326 αβρααμ 11 και 2532 ισαακ 2464 και 2532 ιακωβ 2384 εν 1722 τη 3588 βασιλεια 932 των 3588 ουρανων 3772

Douay Rheims Bible

And I say to you that many shall come from the east and the west, and shall sit down with Abraham, and Isaac, and Jacob in the kingdom of heaven:

King James Bible - Matthew 8:11

And I say unto you, That many shall come from the east and west, and shall sit down with Abraham, and Isaac, and Jacob, in the kingdom of heaven.

World English Bible

I tell you that many will come from the east and the west, and will sit down with Abraham, Isaac, and Jacob in the Kingdom of Heaven,

Early Church Father Links

Anf-01 viii.iv.cxl Pg 9, Anf-01 viii.iv.cxx Pg 6, Anf-01 viii.iv.lxxvi Pg 4, Anf-01 ix.vi.ix Pg 3, Anf-01 ix.vii.xxxi Pg 14, Anf-01 ix.vi.xxxvii Pg 47, Anf-05 iv.v.iv Pg 54, Anf-05 iv.v.xii.ii.xxiv Pg 3, Anf-08 vi.iii.vi.iv Pg 5, Anf-08 vi.iv.xi.iv Pg 4, Anf-08 vii.xxiii.iii Pg 10, Anf-09 iv.iii.xi Pg 21, Npnf-101 vii.1.XCIII Pg 130, Npnf-103 v.ii.xxxvi Pg 3, Npnf-104 iv.ix.xxxv Pg 4, Npnf-106 vii.xiv Pg 24, Npnf-106 vii.xxix Pg 58, Npnf-106 vii.xxix Pg 61, Npnf-106 vii.xl Pg 91, Npnf-106 vii.xlii Pg 28, Npnf-106 vii.lv Pg 31, Npnf-106 vii.lxiii Pg 11, Npnf-108 ii.XXXIX Pg 82, Npnf-108 ii.LXIX Pg 6, Npnf-108 ii.CV Pg 26, Npnf-110 iii.LXI Pg 34, Npnf-110 iii.XXXI Pg 61, Npnf-110 iii.XVI Pg 81, Npnf-110 iii.XXVI Pg 67, Npnf-110 iii.XXVI Pg 38, Npnf-111 vii.xvi Pg 20, Npnf-205 ix.ii.ii.xxi Pg 6, Npnf-205 ix.ii.ii.xxi Pg 6, Npnf-206 v.LXXI Pg 7, Npnf-210 iv.iii.iii Pg 218

World Wide Bible Resources


Matthew 8:11

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 viii.iv.cxl Pg 9
Matt. viii. 11 f.

Furthermore, I have proved in what has preceded,2490

2490 Chap. lxxxviii, cii.

that those who were foreknown to be unrighteous, whether men or angels, are not made wicked by God’s fault, but each man by his own fault is what he will appear to be.

Anf-01 viii.iv.cxx Pg 6
Matt. viii. 11 f.

And I have mentioned these things, taking nothing whatever into consideration, except the speaking of the truth, and refusing to be coerced by any one, even though I should be forthwith torn in pieces by you. For I gave no thought to any of my people, that is, the Samaritans, when I had a communication in writing with Cæsar,2411

2411 The Apology, i. chap. xxvi.; ii. chap. xv.

but stated that they were wrong in trusting to the magician Simon of their own nation, who, they say, is God above all power, and authority, and might.”

Anf-01 viii.iv.lxxvi Pg 4
Matt. viii. 11.

And, ‘Many shall say to Me in that day, Lord, Lord, have we not eaten, and drunk, and prophesied, and cast out demons in Thy name? And I will say to them, Depart from Me.’2237

2237

Anf-01 ix.vi.ix Pg 3
Matt. viii. 11.

and then again by saying to the Jews, “When ye shall see Abraham, and Isaac, and Jacob, and all the prophets in the kingdom of heaven, but you yourselves cast out.”3883

3883

Anf-01 ix.vii.xxxi Pg 14
Matt. viii. 11.


Anf-01 ix.vi.xxxvii Pg 47
Matt. viii. 11, 12.

If, then, those who do believe in Him through the preaching of His apostles throughout the east and west shall recline with Abraham, Isaac, and Jacob, in the kingdom of heaven, partaking with them of the [heavenly] banquet, one and the same God is set forth as He who did indeed choose the patriarchs, visited also the people, and called the Gentiles.

Edersheim Bible History

Lifetimes ix.xx Pg 26.1, Lifetimes ix.xxii Pg 21.1

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 8

VERSE 	(11) - 
Mt 24:31 Ge 12:3; 22:18; 28:14; 49:10 Ps 22:27; 98:3 Isa 2:2,3; 11:10

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET