TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 5:24 Грехи некоторых людей явны и прямо ведут к осуждению, а некоторых [открываются] впоследствии. Еврейский / Греческий лексикон Стронга τινων 5100 ανθρωπων 444 αι 3588 αμαρτιαι 266 προδηλοι 4271 εισιν 1526 5748 προαγουσαι 4254 5723 εις 1519 κρισιν 2920 τισιν 5100 δε 1161 και 2532 επακολουθουσιν 1872 5719 Украинская Библия 5:24 У інших людей гріхи явні і йдуть перед ними на осуд, а за іншими йдуть слідкома. Ыйык Китеп 5:24 Күү бир адамдардын күнөөлөрү сотко чейин эле белгилүү болот, ал эми күү бирөөлөрдүн күнөөлөрү кийин билинет. Русская Библия 5:24 Грехи некоторых людей явны и прямо ведут к осуждению, а некоторых [открываются] впоследствии. Греческий Библия τινων 5100 ανθρωπων 444 αι 3588 αμαρτιαι 266 προδηλοι 4271 εισιν 1526 5748 προαγουσαι 4254 5723 εις 1519 κρισιν 2920 τισιν 5100 δε 1161 και 2532 επακολουθουσιν 1872 5719 Czech BKR 5:24 Nмkterэch lidн hшнchovй prve zjevnн jsou, pшedchбzejнcн soud, nмkterэch pak i nбsledujн. Болгарская Библия 5:24 Греховете на някои човеци са явни и предварят ги на съда; а на някои идат отпосле. Croatian Bible 5:24 Grijesi nekih ljudi oиiti su i prije suda, nekih pak samo nakon njega. Сокровища Духовных Знаний VERSE (24) - Jer 2:34 Ac 1:16-20; 5:1-11; 8:18 Ga 5:19-21 2Ti 4:10 Новой Женевской Библии (24) Грехи некоторых... впоследствии. Еще одно указание на важность тщательного отбора кандидатов на рукоположение. Толковая Библия преемников А.Лопухина 24-25 Свое обращение к Тимофею апостол заключает некоторым утешением ему. Так как, действительно, Тимофею могло быть поставлено в упрек употребление им вина, то апостол успокаивает его тем, что его истинное побуждение, по которому он будет пить вино, не скроется от очей Всеправедного Судии. Так грехи некоторых лиц явны и теперь для всех, а у других такие же грехи - прикрыты; тем не менее и эти прикрытые грехи со временем - на страшном суде - обнаружатся. А ведь человек и должен бояться не человеческого, а Божьего суда.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ