TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 17:13 всякий, приближающийся к скинии Господней, умирает: не придется ли всем нам умереть? Еврейский / Греческий лексикон Стронга כל 3605  הקרב 7131  הקרב 7131  אל 413  משׁכן 4908  יהוה 3068  ימות 4191  האם 518  תמנו 8552  לגוע׃ 1478   Украинская Библия 17:13 (17-28) Кожен, хто наблизиться до Господньої скинії, помре. Чи ж ми дорешти вимремо? Ыйык Китеп 17:13 Теңирдин жыйын чатырына жакындагандар өлүп жатышат. Баарыбыз ушинтип кырылып калабызбы?» Русская Библия 17:13 всякий, приближающийся к скинии Господней, умирает: не придется ли всем нам умереть? Греческий Библия και 2532 εστη 2476 5627 ανα 303 μεσον 3319 των 3588 τεθνηκοτων και 2532 των 3588 ζωντων 2198 5723 και 2532 εκοπασεν 2869 5656 η 2228 1510 5753 3739 3588 θραυσις Czech BKR 17:13 Kdoћkoli blнzko pшistoupб k pшнbytku Hospodinovu, umнrб. Vљickni-liћ smrtн zhyneme? Болгарская Библия 17:13 всеки, който се приближава, който се приближи до Господната скиния, умира; ще измрем ли ние всички? Croatian Bible 17:13 Zatim stade izmeрu mrtvih i ћivih i zlo se ustavi. Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - Nu 1:51-53; 18:4-7

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ