TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 4:13 Бен-Гевер--в Рамофе Галаадском; у него были селения Иаира, сына Манассиина, что в Галааде; у него также область Аргов, что в Васане, шестьдесят больших городов со стенами и медными затворами; Еврейский / Греческий лексикон Стронга בן  גבר 1127  ברמת 7433  גלעד 1568  לו  חות 2333  יאיר 2971  בן 1121  מנשׁה 4519  אשׁר 834  בגלעד 1568  לו  חבל 2256  ארגב 709  אשׁר 834  בבשׁן 1316  שׁשׁים 8346 ערים 5892 גדלות 1419 חומה 2346 ובריח 1280 נחשׁת׃ 5178 Украинская Библия 4:13 Бен-Ґевер у ґілеадському Рамоті, йому належали: оселі Яїра, сина Манасії, що в Ґілеаді, йому околиця Арґову, що в Башані, шістдесят міст великих, із муром та з мідяним засувом. Ыйык Китеп 4:13 Гебер уулу Гилаттын Рамотун башкарчу. Анын карамагында Менашенин уулу Жайырдын Гилаттагы кыштактары бар эле. Ошондой эле анын карамагына Башандагы Аргоп дубаны дубалдуу жана жез кулпулуу алтымыш чоң шаары менен тиешелүү эле. Русская Библия 4:13 Бен-Гевер--в Рамофе Галаадском; у него были селения Иаира, сына Манассиина, что в Галааде; у него также область Аргов, что в Васане, шестьдесят больших городов со стенами и медными затворами; Греческий Библия υιος 5207 γαβερ εν 1722 1520 ρεμαθ γαλααδ τουτω 5129 5129 σχοινισμα ερεγαβα η 2228 1510 5753 3739 3588 εν 1722 1520 τη 3588 βασαν εξηκοντα 1835 πολεις 4172 μεγαλαι 3173 τειχηρεις και 2532 μοχλοι χαλκοι εις 1519 Czech BKR 4:13 Syn Geber v Rбmot Galбd, jehoћ byly vsi Jair, syna Manassesova, kterйћ jsou v Galбd, jehoћ byla krajina Argob, kterбћ jest v Bбzan, љedesбte mмst velikэch hrazenэch a zбvшitэch; Болгарская Библия 4:13 Геверовият син, в Рамот-галаад; той имаше градовете на Яира Манасиевият син, които са в Галаад; той имаше и областта Аргов, която е във Васан, - шестдесет големи градове със стени и медни лостове; Croatian Bible 4:13 ...sin Geberov, u Ramotu Gileadskom; njegova su bila Sela Jaira, sina Manaљeova, koja su u Gileadu; imao je i podruиje Argob koje leћi u Baљanu, љezdeset tvrdih gradova, opasanih zidovima i prijevornicama od tuиa; Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - 1Ki 22:3 De 4:43 Jos 20:8; 21:38 2Ki 9:1,14

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ