ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Иов 5:11
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    5:11 униженных поставляет на высоту, и сетующие возносятся во спасение.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    לשׂום
    7760 שׁפלים 8217 למרום 4791 וקדרים 6937 שׂגבו 7682 ישׁע׃ 3468
    Украинская Библия

    5:11 щоб поставить низьких на високе, і зміцнити спасіння засмучених.


    Ыйык Китеп
    5:11 Кемсинтилгендерди жогору көтөрөт, кайгы тарткандар куткарылат.

    Русская Библия

    5:11 униженных поставляет на высоту, и сетующие возносятся во спасение.


    Греческий Библия
    τον
    3588 ποιουντα 4160 5723 ταπεινους 5011 εις 1519 υψος 5311 και 2532 απολωλοτας εξεγειροντα
    Czech BKR
    5:11 Kterэћ sбzн opovrћenй na mнstм vysokйm, a ћalostнcн vyvyљuje spasenнm,

    Болгарская Библия

    5:11 Който възвишава смирените, И въздига в безопасност нажалените,


    Croatian Bible

    5:11 Da bi poniћene visoko digao, da bi ojaрene sreжom obdario,


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(11) - 

    1Sa 2:7,8 Ps 91:14; 107:41 Eze 17:24 Lu 1:52,53



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET