King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Kings 11:20


CHAPTERS: 1 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Kings 11:20

And the sister of Tahpenes bare him Genubath his son, whom Tahpenes weaned in Pharaoh's house: and Genubath was in Pharaoh's household among the sons of Pharaoh.

World English Bible

The sister of Tahpenes bore him Genubath his son, whom Tahpenes weaned in Pharaoh's house; and Genubath was in Pharaoh's house among the sons of Pharaoh.

Douay-Rheims - 1 Kings 11:20

And the sister of Taphnes bore him his son Genubath, and Taphnes brought him up in the house of Pharao: and Genubath dwelt with Pharao among his children.

Webster's Bible Translation

And the sister of Tahpenes bore him Genubath his son, whom Tahpenes weaned in Pharaoh's house: and Genubath was in Pharaoh's household among the sons of Pharaoh.

Original Hebrew

ותלד
3205 לו  אחות 269  תחפניס 8472 את 853 גנבת 1592 בנו 1121 ותגמלהו 1580 תחפנס 8472 בתוך 8432 בית 1004 פרעה 6547 ויהי 1961 גנבת 1592 בית 1004 פרעה 6547 בתוך 8432 בני 1121 פרעה׃ 6547

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (20) -
Ge 21:7 1Sa 1:24

SEV Biblia, Chapter 11:20

Y la hermana de Tahpenes le dio a luz a su hijo Genubat, al cual destetó Tahpenes dentro de la casa de Faraón; y estaba Genubat en casa de Faraón entre los hijos de Faraón.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 20. And the sister of Tahpenes bore him Genubath his son , etc.] Which signifies “stealth”, and the name might be given in memory of himself being carried away by stealth from his own land: whom Tahpenes weaned in Pharaoh’s
house : who was so fond of the child, that she took it, and weaned it for her in the king’s palace: and Genubath was in Pharaoh’s household among the sons of Pharaoh ; brought up among them, as if he was one of them.

Matthew Henry Commentary

Verses 14-25 - While
Solomon kept close to God and to his duty, there was no enemy to give him uneasiness; but here we have an account of two. If against us he can make us fear even the least, and the very grasshopper shall be burden. Though they were moved by principles of ambition or revenge God used them to correct Solomon.


Original Hebrew

ותלד 3205 לו  אחות 269  תחפניס 8472 את 853 גנבת 1592 בנו 1121 ותגמלהו 1580 תחפנס 8472 בתוך 8432 בית 1004 פרעה 6547 ויהי 1961 גנבת 1592 בית 1004 פרעה 6547 בתוך 8432 בני 1121 פרעה׃ 6547


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET