King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Kings 11:28


CHAPTERS: 1 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Kings 11:28

And the man Jeroboam was a mighty man of valour: and Solomon seeing the young man that he was industrious, he made him ruler over all the charge of the house of Joseph.

World English Bible

The man Jeroboam was a mighty man of valor; and Solomon saw the young man that he was industrious, and he put him in charge of all the labor of the house of Joseph.

Douay-Rheims - 1 Kings 11:28

And Jeroboam was a valiant and mighty man: and Solomon seeing him a young man ingenious and industrious, made him chief over the tributes of all the house of Joseph.

Webster's Bible Translation

And the man Jeroboam was a mighty man of valor: and Solomon, seeing the young man that he was industrious, he made him ruler over all the charge of the house of Joseph.

Original Hebrew

והאישׁ
376 ירבעם 3379 גבור 1368 חיל 2428 וירא 7200 שׁלמה 8010 את 853 הנער 5288 כי 3588 עשׂה 6213 מלאכה 4399 הוא 1931 ויפקד 6485 אתו 853 לכל 3605 סבל 5447 בית 1004 יוסף׃ 3130

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (28) -
Pr 22:29

SEV Biblia, Chapter 11:28

Y el varón Jeroboam era valiente y esforzado; y viendo Salomón al joven que era hombre activo, le encomendó todo el cargo de la casa de José.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 28. And the man Jeroboam was a mighty man of valour , etc.] A man of great strength of body, and fortitude of
mind: and Solomon seeing the young man that he was industrious ; in what he was set about in the above buildings and repairs: he made him ruler over all the charge of the house of Joseph ; the tribes of Ephraim and Manasseh, to be a prince or a deputy governor of them; or rather to collect the king’s tax from them, or the revenues of that part of the country, (see Proverbs 22:29).

Matthew Henry Commentary

Verses 26-40 - In telling the reason why
God rent the kingdom from the house of Solomon, Ahijah warned Jeroboam to take heed of sinning away his preferment. Yet the house of David must be supported; out of it the Messiah would arise. Solomon sought to kill his successor. Had not he taught others, that whatever devices are in men's hearts, the counse of the Lord shall stand? Yet he himself thinks to defeat that counsel Jeroboam withdrew into Egypt, and was content to live in exile an obscurity for awhile, being sure of a kingdom at last. Shall not we be content, who have a better kingdom in reserve?


Original Hebrew

והאישׁ 376 ירבעם 3379 גבור 1368 חיל 2428 וירא 7200 שׁלמה 8010 את 853 הנער 5288 כי 3588 עשׂה 6213 מלאכה 4399 הוא 1931 ויפקד 6485 אתו 853 לכל 3605 סבל 5447 בית 1004 יוסף׃ 3130


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET