King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Kings 22:22


CHAPTERS: 1 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Kings 22:22

And the LORD said unto him, Wherewith? And he said, I will go forth, and I will be a lying spirit in the mouth of all his prophets. And he said, Thou shalt persuade him, and prevail also: go forth, and do so.

World English Bible

Yahweh said to him, 'How?' He said, 'I will go out and will be a lying spirit in the mouth of all his prophets.' He said, 'You will entice him, and will also prevail. Go out and do so.'

Douay-Rheims - 1 Kings 22:22

And he said: I will go forth, and be a lying spirit in the mouth of all his prophets. And the Lord said: Thou shalt deceive him, and shalt prevail: a go forth, and do so.

Webster's Bible Translation

And the LORD said to him, With what? And he said, I will go forth, and I will be a lying spirit in the mouth of all his prophets? And he said, Thou shalt persuade him, and prevail also: go forth, and do so.

Original Hebrew

ויאמר
559 אצא 3318 והייתי 1961 רוח 7307 שׁקר 8267 בפי 6310 כל 3605 נביאיו 5030 ויאמר 559 תפתה 6601 וגם 1571 תוכל 3201 צא 3318 ועשׂה 6213 כן׃ 3651

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (22) -
Job 1:8-11; 2:4-6 Joh 8:44 Ac 5:3,4 2Th 2:9,10 1Ti 4:1 1Jo 4:6

SEV Biblia, Chapter 22:22

Y él dijo: Yo saldré, y seré espíritu de mentira en boca de todos sus profetas. Y él dijo: Le inducirás, y aun prevalecerás; sal pues, y hazlo así.

Clarke's Bible Commentary - 1 Kings 22:22

Verse 22. Go forth, and do so.] This is no more than, "
God has permitted the spirit of lying to influence the whole of thy prophets; and he now, by my mouth, apprises thee of this, that thou mayest not go and fall at Ramoth-gilead." Never was a man more circumstantially and fairly warned; he had counsels from the God of truth, and counsels from the spirit of falsity; he obstinately forsook the former and followed the latter. He was shown by this parable how every thing was going on, and that all was under the control and direction of God, and that still it was possible for him to make that God his friend whom by his continual transgressions he had made his enemy; but he would not: his blood was therefore upon his own head.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 22. And the
Lord said unto him, wherewith ? etc.] What way and method did he propose, to persuade Ahab to go up to Ramoth? the Lord is introduced in this visionary narrative as asking this question, not as ignorant of the scheme of the evil spirit, but in order to bring it out, and lead on to the following account: and he said, I will go forth, and I will be a lying spirit in the mouth of all his prophets ; put them on encouraging Ahab to go up, and promising him success, as he had in former battles with the king of Syria, and which might both encourage them to give forth such a prediction, and him to believe it to be true; this proposal was quite agreeable to the character of the devil, as the father of lies: and he said, thou shalt persuade him, and prevail also ; not only make use of this artifice to persuade, but succeed also; the Lord knew that what he should suggest to the prophets, and they should deliver to Ahab, would be agreeable to his inclination, nor would he do anything in the course of his providence to hinder its taking effect: go forth, and do so ; which was giving leave to try his skill in the art of persuasion, in which he knew he would succeed, and bring on the righteous judgment of God upon Ahab; with this compare ( John 13:27).

Matthew Henry Commentary

Verses 15-28 - The greatest
kindness we can do to one that is going in a dangerou way, is, to tell him of his danger. To leave the hardened crimina without excuse, and to give a useful lesson to others, Micaiah relate his vision. This matter is represented after the manner of men: we ar not to imagine that God is ever put upon new counsels; or that he need to consult with angels, or any creature, about the methods he shoul take; or that he is the author of sin, or the cause of any man' telling or believing a lie. Micaiah returned not the blow of Zedekiah yet, since he boasted of the Spirit, as those commonly do that know least of the Holy Spirit's operations, the true prophet left him to be convinced of his error by the event. Those that will not have their mistakes set right in time, by the word of God, will be undeceived when it is too late, by the judgments of God. We should be ashamed of what we call trials, were we to consider what the servants of God have endured. Yet it will be well, if freedom from trouble prove not mor hurtful to us; we are more easily allured and bribed int unfaithfulness and conformity to the world, than driven to them.


Original Hebrew

ויאמר 559 אצא 3318 והייתי 1961 רוח 7307 שׁקר 8267 בפי 6310 כל 3605 נביאיו 5030 ויאמר 559 תפתה 6601 וגם 1571 תוכל 3201 צא 3318 ועשׂה 6213 כן׃ 3651


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET