| |  |
PARALLEL BIBLE - Deuteronomy 2:5
CHAPTERS: Deuteronomy 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37
|
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
 Meddle not with them; for I will not give you of their land, no, not so much as a foot breadth; because I have given mount Seir unto Esau for a possession.
World English Bibledon't contend with them; for I will not give you of their land, no, not so much as for the sole of the foot to tread on; because I have given Mount Seir to Esau for a possession.
Douay-Rheims - Deuteronomy 2:5 Take ye then good heed that you stir not against them. For I will not give you of their land so much as the step of one foot can tread upon, because I have given mount Seir to Esau, for a possession.
Webster's Bible Translation Meddle not with them; for I will not give you of their land, no, not so much as a foot-breadth; because I have given mount Seir to Esau for a possession.
Original Hebrew אל 408 תתגרו 1624 בם כי 3588 לא 3808 אתן 5414 לכם מארצם 776 עד 5704 מדרך 4096 כף 3709 רגל 7272 כי 3588 ירשׁה 3425 לעשׂו 6215 נתתי 5414 את 853 הר 2022 שׂעיר׃ 8165
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (5) - De 32:8 Ge 36:8 Jos 24:4 2Ch 20:10-12 Jer 27:5 Da 4:25,32
SEV Biblia, Chapter 2:5 no os busquéis pelea con ellos; que no os daré de su tierra ni aun la holladura de la planta de un pie; porque yo he dado por heredad a Esaú el monte de Seir.
Clarke's Bible Commentary - Deuteronomy 2:5 Verse 5. Meddle not with them] That is, the Edomites. See on Num. xx. 14-21.
Matthew Henry Commentary Verses 1-7 - Only a short account of the long stay of Israel in the wilderness i given. God not only chastised them for their murmuring and unbelief but prepared them for Canaan; by humbling them for sin, teaching the to mortify their lusts, to follow God, and to comfort themselves in him. Though Israel may be long kept waiting for deliverance an enlargement, it will come at last. Before God brought Israel to destro their enemies in Canaan, he taught them to forgive their enemies i Edom. They must not, under pretence of God's covenant and conduct think to seize all they could lay hands on. Dominion is not founded i grace. God's Israel shall be well placed, but must not expect to be placed alone in the midst of the earth. Religion must never be made cloak for injustice. Scorn to be beholden to Edomites, when thou has an all-sufficient God to depend upon. Use what thou hast, use i cheerfully. Thou hast experienced the care of the Divine providence never use any crooked methods for thy supply. All this is equally to be applied to the experience of the believer.
אל 408 תתגרו 1624 בם כי 3588 לא 3808 אתן 5414 לכם מארצם 776 עד 5704 מדרך 4096 כף 3709 רגל 7272 כי 3588 ירשׁה 3425 לעשׂו 6215 נתתי 5414 את 853 הר 2022 שׂעיר׃ 8165
|
|
CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37
PARALLEL VERSE BIBLE
|
