King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Esther 1:13


CHAPTERS: Esther 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Esther 1:13

Then the king said to the wise men, which knew the times, (for so was the king's manner toward all that knew law and judgment:

World English Bible

Then the king said to the wise men, who knew the times, (for it was the king's custom to consult those who knew law and judgment;

Douay-Rheims - Esther 1:13

Baked the wise men, who according to the custom of the kings, were always near his person, and all he did was by their counsel, who knew the laws, and judgments of their forefathers:

Webster's Bible Translation

Then the king said to the wise men, who knew the times, (for so was the king's manner towards all that knew law and judgment:

Original Hebrew

ויאמר
559 המלך 4428 לחכמים 2450 ידעי 3045 העתים 6256 כי 3588  כן 3651  דבר 1697 המלך 4428 לפני 6440 כל 3605  ידעי 3045  דת 1881  ודין׃ 1779

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (13) -
Jer 10:7 Da 2:2,12,27; 4:6,7; 5:7 Mt 2:1

SEV Biblia, Chapter 1:13

Preguntó entonces el rey a los sabios que sabían los tiempos (porque así era la costumbre del rey para con todos los que sabían la ley y el derecho;

Clarke's Bible Commentary - Esther 1:13

Verse 13. To the
wise men] Probably the lawyers.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 13. Then the king said to the
wise men that knew the times , etc.] Astrologers, as Aben Ezra, that knew the fit time for doing anything; or that had knowledge of ancient times, historians, well read in history, and knew things that had happened similar to this: for so was the king’s manner towards all that knew law and judgment ; it was customary with him in any case of difficulty to have the opinion and advice of those that were expert in the law, and well understood right and wrong. These are called by Herodotus the king’s judges.

Matthew Henry Commentary

Verses 10-22 - Ahasuerus's
feast ended in heaviness, by his own folly. Seasons of peculiar festivity often end in vexation. Superiors should be carefu not to command what may reasonably be disobeyed. But when wine is in men's reason departs from them. He that had rule over 127 provinces had no rule over his own spirit. But whether the passion or the polic of the king was served by this decree, God's providence made way for Esther to the crown, and defeated Haman's wicked project, even befor it had entered into his heart, and he arrived at his power. Let u rejoice that the Lord reigns, and will overrule the madness or folly of mankind to promote his own glory, and the safety and happiness of his people __________________________________________________________________


Original Hebrew

ויאמר 559 המלך 4428 לחכמים 2450 ידעי 3045 העתים 6256 כי 3588  כן 3651  דבר 1697 המלך 4428 לפני 6440 כל 3605  ידעי 3045  דת 1881  ודין׃ 1779


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET