King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Exodus 18:3


CHAPTERS: Exodus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Exodus 18:3

And her two sons; of which the name of the one was Gershom; for he said, I have been an alien in a strange land:

World English Bible

and her two sons. The name of one son was Gershom, for Moses said, "I have lived as a foreigner in a foreign land".

Douay-Rheims - Exodus 18:3

And her two sons, of whom one was called Gersam, his father saying: I have been a stranger in a foreign country.

Webster's Bible Translation

And her two sons; of which the name of the one was Gershom; (for he said, I have been an alien in a strange land:)

Original Hebrew

ואת 853 שׁני 8147 בניה 1121 אשׁר 834 שׁם 8034 האחד 259 גרשׁם 1647 כי 3588 אמר 559 גר 1616 הייתי 1961 בארץ 776 נכריה׃ 5237

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (3) - Ac 7:29

SEV Biblia, Chapter 18:3

y a sus dos hijos; el uno se llamaba Gersón, porque dijo: Peregrino he sido en tierra ajena;

Clarke's Bible Commentary - Exodus 18:3

Verse 3. The name of the one was Gershom] See the note on "chap. ii. 22".

Matthew Henry Commentary

Verses 1-6 - Jethro came to rejoice with Moses in the happiness of Israel, and to bring his wife and children to him. Moses must have his family with him, that while he ruled the church of God, he might set a good exampl in family government, 1Ti 3:5.

Original Hebrew

ואת 853 שׁני 8147 בניה 1121 אשׁר 834 שׁם 8034 האחד 259 גרשׁם 1647 כי 3588 אמר 559 גר 1616 הייתי 1961 בארץ 776 נכריה׃ 5237

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET