King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Exodus 18:9


CHAPTERS: Exodus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Exodus 18:9

And Jethro rejoiced for all the goodness which the LORD had done to Israel, whom he had delivered out of the hand of the Egyptians.

World English Bible

Jethro rejoiced for all the goodness which Yahweh had done to Israel, in that he had delivered them out of the hand of the Egyptians.

Douay-Rheims - Exodus 18:9

And Jethro rejoiced for all the good things that the Lord had done to Israel, because he had delivered them out of the hands of the Egyptians.

Webster's Bible Translation

And Jethro rejoiced for all the goodness which the LORD had done to Israel, whom he had delivered out of the hand of the Egyptians.

Original Hebrew

ויחד
2302 יתרו 3503 על 5921 כל 3605 הטובה 2896 אשׁר 834 עשׂה 6213 יהוה 3068 לישׂראל 3478 אשׁר 834 הצילו 5337 מיד 3027 מצרים׃ 4713

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (9) -
Isa 44:23; 66:10 Ro 12:10,15 1Co 12:26

SEV Biblia, Chapter 18:9

Y se alegrķ Jetro de todo el bien que el SEŅOR había hecho a Israel, que lo había librado de mano de los egipcios.

Clarke's Bible Commentary - Exodus 18:9

Verse 9. And Jethro
rejoiced for all the goodness] Every part of Jethro's conduct proves him to have been a religious man and a true believer. His thanksgiving to Jehovah (ver. 10) is a striking proof of it; he first blesses God for the preservation of Moses, and next for the deliverance of the people from their bondage.

Matthew Henry Commentary

Verses 7-12 - Conversation concerning
God's wondrous works is good, and edifies Jethro not only rejoiced in the honour done to his son-in-law, but in all the goodness done to Israel. Standers-by were more affected with the favours God had showed to Israel, than many were who received them Jethro gave the glory to Israel's God. Whatever we have the joy of, God must have the praise. They joined in a sacrifice of thanksgiving Mutual friendship is sanctified by joint worship. It is very good for relations and friends to join in the spiritual sacrifice of prayer an praise, as those that meet in Christ. This was a temperate feast; the did eat bread, manna. Jethro must see and taste that bread from heaven and though a gentile, is welcome: the gentiles are welcomed to Chris the Bread of life.


Original Hebrew

ויחד 2302 יתרו 3503 על 5921 כל 3605 הטובה 2896 אשׁר 834 עשׂה 6213 יהוה 3068 לישׂראל 3478 אשׁר 834 הצילו 5337 מיד 3027 מצרים׃ 4713


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET